Regimuri agricole de pensii în caz de accidente de muncă succesive - Éditions Francis Lefebvre
În caz de accidente succesive la locul de muncă, ultimul dintre acestea fiind acoperit de schema Atexa, pentru calculul ratei utile aferente pensiei pot fi utilizate numai incapacitățile permanente rezultate din accidentele acoperite în cadrul acestui schemă.
Ce rata de invaliditate permanentă trebuie utilizată pentru a calcula rata utilă referitoare la pensia de ultimul accident munca atunci când asiguratul, un fermier, a fost deja victima unui accident care a fost acoperit de schema angajaților agricoli ?
Într-o hotărâre din 26 noiembrie 2020, Curtea de Casație s-a pronunțat pentru prima dată la cunoștința noastră asupra acestei chestiuni, specificând ce acoperă conceptul de „accidente succesive” în regimurile agricole. Procedând astfel, acesta aderă la o interpretare literală a articolului D 752-26, paragraful 4, din Codul pescuitului rural și maritim.
În acest caz, un asigurat muncitor agricol a fost victima, în 2006, a unui accident de muncă pentru care fondul MSA i-a acordat o pensie de 25% pentru o rată de invaliditate parțială permanentă (PPI) de 50%. După ce și-a părăsit slujba pentru a exercita o activitate deagricultor acoperite de asigurarea pentru accidente de muncă pentru fermieri (Atexa), a suferit un al doilea accident de muncă în 2014 pentru care fondul i-a acordat o pensie de 22,5% pentru o rată PPI de 45%. Contestând cuantumul acestei a doua pensii, asiguratul a solicitat instanței de securitate socială să solicite luarea în considerare a ratei incapacității permanente pentru primul accident de muncă pentru calcularea ratei utile aferente pensiei pentru ultimul accident.
Calculul ratei utile în caz de accidente succesive ...
În cazul unui accident de muncă care duce la invaliditate parțială permanentă mai mare de 30%, administratorul fermei are dreptul la o renta egală cu câștigurile sale forfetare anuale înmulțite cu gradul de invaliditate redus anterior la jumătate pentru partea din această rată care nu depășește 50% și a crescut la jumătate pentru partea care depășește 50% (C. rur. art. D 752-26). Noua rată obținută este rata utilă. În acest caz, rata de invaliditate recunoscută pentru fermier fiind de 45%, rata utilă utilizată pentru calcularea cuantumului pensiei este de 22,5% (45/2).
A nota: Angajatul agricol victimă a unui accident de muncă primește, în aceleași condiții ca și angajații schemei generale, o renta atunci când incapacitatea sa parțială permanentă este mai mare de 10%, (C. rur. Art. L 751 -8). Calculul ratei utile se efectuează în același mod pentru schemele agricole (angajați și neagajați).
Conform articolului D 752-26, paragraful 4, din Codul rural, în caz de accidente succesive, calculul ratei utile aferente pensiei pentru ultimul accident are în vedere suma tuturor ratelor de invaliditate permanentă recunoscut laasigurat în temeiul articolului L 752-1 din același cod, indiferent dacă au dat sau nu plata unei anuități pentru a determina partea din rata accidentelor considerată mai mică sau mai mare de 50%.
Pe baza acestui text, fermierul a contestat calculul ratei utile aferente anuității pentru ultimul său accident. Pentru el, rata incapacității permanente care i-a fost recunoscută pentru primul său accident de muncă în timp ce era angajat agricol ar trebui adăugată la cea care i-a fost atribuită pentru cel de-al doilea accident ca operator.
Curtea de Apel i-a refuzat această combinație în numele principiului schemei unice, reamintind că distincția dintre schemele angajaților agricoli și angajații neagricoli provine din lege.
... se realizează prin disocierea schemelor agricole salariate și nesalariate
Confirmând hotărârea de apel, a doua cameră civilă a Curții de Casație a respins la rândul său cererea sa. Acesta folosește termenii articolului D 752-26 din Codul rural aplicabil lucrătorilor agricoli fără salarii. De fapt, pentru Înalta jurisdicție, din al patrulea paragraf al acestui articol rezultă că, în caz de accidente succesive, calculul ratei utile aferente pensiei pentru ultimul accident ia în considerare suma tuturor ratelor de invaliditate permanentă recunoscute la asigurat sub rezerva articolului L 752-1 din același cod, adică la asiguratul sub regimul Atexa. În consecință, numai dizabilitățile permanente rezultate din accidente de muncă acoperite de acest sistem pot fi considerate, în sensul acestui text, ca rezultate din accidente succesive și luate în considerare pentru calcularea ratei utile.