Rusia Cazul Navalny este un mister - Handelsblatt

Rămâne mult în întuneric când a avut loc atacul asupra opoziționistului rus Navalny. O privire de ansamblu asupra argumentelor părților ruse și germane.

07.09.2020 | de André Ballin

Moscova Tezele din afacerea Navalny variază între consumul excesiv și indigestie, otrăvirea Novichok și chiar o provocare ulterioară. Opoziția s-a defectat într-un avion pe 20 august și a fost dusă la un spital siberian cu simptome de otrăvire. Două zile mai târziu a venit la Charité din Berlin. Luni, medicii au pus capăt comei artificiale, Navalny a reacționat la primele încercări de contact.

Moscova și Berlinul se luptă să interpreteze cazul. Dar până acum nici una dintre versiunile menționate nu este complet concludentă. Există slăbiciuni în argumentare și întrebări fără răspuns în cazul care pot duce la pauza finală între Rusia și Occident și amenință în prezent proiectul Nord Stream 2 atât la Berlin, cât și la Moscova. O prezentare generală a argumentelor:

Punctele slabe ale versiunii rusești în cazul Navalny

Subiecte ale articolului

• Argumentele Rusiei în afacerea Navalny amintesc în multe privințe de lumânările de fum din criza Ucrainei: se pare că nu existau soldați ruși în Crimeea, Boeingul din Malaezia a fost distrus de o bombă la bord sau de un avion de vânătoare ucrainean, iar Buk fie îi aparținea oricum armata ucraineană sau un batalion naționalist de voluntari.
  În cazul Navalny, mai multe versiuni oficiale și semi-oficiale ale evenimentului zumzesc din nou prin valuri. Dacă versiunea intoxicației cu alcool a fost inițial răspândită, medicii au diagnosticat ulterior o tulburare metabolică. Dar asta nu explică nimic, deoarece cauza tulburării metabolice rămâne în întuneric.

• Fapte: Navalny are doar 44 de ani. Nu este diabetic. Nu sunt cunoscute probleme majore de sănătate din trecut. Nici problemele cu alcoolul. Altfel, ei ar fi fost recunoscuți în prealabil de propaganda de la Kremlin.
• Navalny a fost monitorizat aproape complet. În trecut, canalele de televiziune ale Kremlinului NTW (aparține holdingului Gazprom Media) și Ren TV (aparține „National Media Group” afiliat Kremlinului) au primit în mod repetat materiale de la serviciul secret - fie că sunt videoclipuri de la camerele de supraveghere, înregistrări telefonice sau date de la piratatul E. -Conturi de e-mail pentru a compromite Navalny. Cu toate acestea, nu a existat un stil de viață necurat.
  Cel mai recent, Moscova a permis medicilor să speculeze public că dieta lui Navalny era greșită ca posibilă cauză a comei sale. Cu toate acestea, metoda de tratament utilizată de medicii siberieni care i-au salvat viața lui Navalny vorbește împotriva acestui lucru. Ei au administrat atropină, care este utilizată pentru otrăvire.
• Faptul că purtătorul de cuvânt al Kremlinului, Dmitri Peskow, exclude categoric otrăvirea sau contrabandă adaugă că cel puțin pe pământul rus nu a fost otrăvit pentru a discredita rapoartele de laborator din Germania este la fel de suspect ca renunțarea de către Moscova a investigațiilor penale.
• Apelul telefonic presupus interceptat între „Nick” din Berlin și „Mike” din Varșovia, care a fost prezentat de președintele din Belarus Alexander Lukashenko ca asistență administrativă și care ar trebui să demonstreze falsificarea acuzațiilor de otrăvire, este în sine o falsificare slabă, care confirmă mai degrabă decât invalidează suspiciunea de implicare a agențiilor guvernamentale.
• Navalny nu este primul activist de opoziție care a fost otrăvit, bătut sau împușcat. Din nou și din nou lovește criticii Kremlinului. Uneori sunt împușcați în propria ușă sau în fața zidului Kremlinului, cum ar fi Anna Politkowskaja sau Boris Nemtsov, uneori otrăviți cu poloniu la Londra. Sau sunt ca jurnalistul Oleg Kashin, care a fost bătut până la jumătate cu o bară de fier. Alții, precum jurnalistul Yuri Shchekochichin (54 de ani), mor sub
  circumstanțe inexplicabile.

Berlin Charité: Navalny s-a trezit dintr-o comă și abordabil

Întrebări adresate părții germane în cazul Navalny

Există, de asemenea, ambiguități în cazul opoziției ruse de cealaltă parte: ar trebui să fie un „agent nervos chimic al grupului Novitschok”. Așa a spus-o în acuzație cancelarul Angela Merkel. Din păcate, nu există informații mai detaliate despre material, așa că multe întrebări rămân fără răspuns. O imagine de ansamblu:

---