Rusia taie livrările de petrol
O treime mai puțin din materia primă scumpă rulează în prezent pe ruta Druzhba decât de obicei.

De Ulrich Heyden, corespondent SZ la Moscova
Vicepreședintele companiei ruse de conducte Sergei Grigorew a reacționat indignat. - Întrebați-l doar pe Lukoil, totul este în regulă cu noi, șuieră el în receptor. Telefoanele vicepreședintelui Transneft au sunat fierbinte vineri. Jurnaliștii au dorit să știe de ce Rusia livrează mai puțin petrol către Germania prin conducta Druzhba.
Süddeutsche Zeitung a raportat reducerea livrărilor de petrol din Rusia, agenția de știri rusă Interfax a vorbit despre o scădere cu 30% a livrărilor pentru lunile iulie și august. Germania primește o cincime din necesarul său de petrol de la conducta Druzhba.
Conducta Druzhba este furnizată de Lukoil - a șasea cea mai mare companie petrolieră din lume - și de companiile petroliere rusești mai mici. Cu toate acestea, este dificil să ne imaginăm că Lukoil, care este deținut aproape 100% de băncile și companiile financiare din Rusia, ar putea reduce livrările către Germania fără a consulta Kremlinul.
Moscova știe cât de sensibil este publicul german la problemele de livrare din sectorul energetic. Fiecare întrerupere creează spațiu pentru speculații și Moscova, care curtește Germania ca fiind cel mai bun prieten din Europa, nu ar trebui să aibă de fapt niciun interes. Un purtător de cuvânt al companiei Lukoil a declarat pentru SZ că reducerile de livrare ar putea avea „motive diferite, de asemenea tehnologice”. Pentru a calcula livrările nu ar trebui să ia o lună, ci un sfert ca bază. Fluctuațiile sunt normale. Reducerile temporare ale livrării ar putea fi ușor compensate prin creșterea presiunii în conductă ulterior.
Cauză tehnică posibilă
Până în prezent, informațiile despre reducerea livrării sunt incomplete. Nu se știe cui i s-a spus că Lukoil a vândut petrolul destinat Germaniei sau dacă compania de producție sau conducta au avut probleme tehnice. Abia la sfârșitul lunii iulie a avut loc o scurgere în conducta Druzhba dintre Bryansk și Novopolotsk, lângă granița ruso-ucraineană. Aproximativ 40.000 de litri de ulei s-au scurs.
Unul dintre obiectivele conductei din Germania este rafinăria Schwedt la nord-est de Berlin. Purtătorul de cuvânt al presei pentru rafinărie, Karl-Heinz Schwellnus, a declarat pentru SZ că livrările din Rusia au scăzut din iulie. Rafinăria fusese avertizată de partea rusă. În prezent, există discuții cu furnizorii despre cauza fluctuațiilor de livrare. Deficitul de livrare nu este o problemă: „Rafinăria funcționează la viteză maximă.” Petrolul este „suficient de disponibil” pe piața mondială.
Rafinăria, care achiziționează în mod normal aproximativ 11,5 milioane de tone de petrol pe an din Rusia, este furnizată în prezent prin rezerve și o conductă de la Rostock, prin care petrolul din Marea Nordului și din alte zone este transportat la Schwedt.