Serie; # 132Viața este foarte dificilă pentru mine; # 148 Kölner Stadt-Anzeiger
Autentifică-te aici
Vizualizați și editați datele personale
Prezentare generală a setărilor buletinului dvs. informativ
Gestionați abonamentele (inclusiv KStA PLUS)
Nu aveți încă un cont? Înregistrați-vă aici
Zona dvs. personală
Stare abonat: În prezent nu există abonament activ
Ca abonat PLUS aveți acces la peste 250 de articole KStA-PLUS în fiecare săptămână
Aveți acces la peste 100 de articole PLUS pe săptămână și vă bucurați de vizualizarea noastră de articole premium
Vă rugăm să vă activați contul
profil
Vizualizați și editați datele personale
Buletin informativ
Prezentare generală a setărilor buletinului dvs. informativ
Gestionați abonamentul
Gestionați abonamentele (inclusiv KStA PLUS)
Poliția din Köln caută martori: Victima de la Volksgarten cedează rănilor sale
serie: „Viața este foarte dificilă pentru mine ”
De Susanne Hengesbach
Centrul orasului
- Ne-ar plăcea să discutăm, spune tânăra care stă pe Rudolfplatz și își hrănește fiul mic cu terci în cărucior. Dar cu o fotografie? Pare atât de obosită astăzi - cea mică pur și simplu nu a vrut să doarmă. O asigur că fotograful o va pune în cea mai bună lumină posibilă, după care râde și se uită la copilul ei de parcă ar fi vrut să-i lase să decidă. Ringo, în vârstă de un an, nu pare să aibă obiecții atâta timp cât mama lui îi întinde lingura.
DOUĂ CAFE VĂ RUGĂM!
Eka Bibileishvili vine din Georgia, studiază la Școala de Artă pentru Media din 2006 și vorbește excelent limba germană. Faptul că a rămas însărcinată în timp ce studia se putea numi „coincidență sau accident”, „sau noroc”; în timp ce a fost „un șoc” pentru tatăl copilului. Primul. Apoi, deși nu aveau nicio relație reală, el a recunoscut paternitatea și a luat jumătate din custodie.
Tânăra de 33 de ani nu pare chiar ușurată când spune asta. Când o întreb dacă impresia mea este corectă, Eka Bibileishvili zâmbește din nou. Nu pentru prima dată pare că ar fi incomod să mă deranjeze cu problemele ei, pentru că „cu siguranță aș prefera să vorbesc despre lucruri mai importante”. Fotbalul, de exemplu. Abia după ce vă asigur că mă bucur că nu trebuie să vorbesc despre asta, ea pare liniștită.
Viața este dificilă pentru ea, continuă mama singură, pentru că simte că este singura care suferă de situație. Tatăl lui Ringo face multe, dar nu este un sprijin calculabil. Ca străină care nu provine dintr-o țară din UE, nici ea nu a aflat prea multe despre asta. „A trebuit să sufăr mult din cauza birocrației - și să suport multă insolență”.
„Birourile pur și simplu nu îți spun exact ce cale să mergi.” Există anumite lucruri la care are dreptul. Dar impresia lor este că autoritățile au întârziat în mod deliberat procesarea - „până când vă pierdeți creanțele”. Vă puteți imagina, continuă femeia cu aspect aproape fragil, „că alte persoane aflate într-o situație similară nu pot trece prin asta”.
De exemplu, ea nu ar putea „completa formularele fără ajutorul prietenilor germani”, în ciuda cunoștințelor lingvistice bune. Pot să înțeleg asta și să întreb câți bani trebuie să trăiască ea și Ringo. „Aproximativ 320 de euro plus alocația pentru copii.” O întreb de ce are cea mai mare nevoie. Acel zâmbet apologetic revine imediat. „Câteva zile de vacanță pentru odihnă. Sunt destul de provocat fizic și am slăbit atât de mult. Sau o vindecare mamă-copil. Dar încă nu am putut să mă ocup de asta ".