StadtLand Bine ați venit în marele oraș Elveția - observator
Cetățeni și administrație Oraș/țară: Bine ați venit în marele oraș Elveția
Heidiland Elveția - un clișeu răspândit. Realitatea arată altfel. Pentru că două treimi din populația elvețiană trăiesc într-un oraș sau într-o aglomerare urbană. Rezultatul: orașul și țara se apropie din ce în ce mai mult.

Terasa restaurantului Sternen este bine ocupată. Cu toate acestea: „Nume nid jufle” - Erna Emch îi întâmpină pe toți personal, dă mâna și discută acolo. Cineva vrea o salată crocantă pentru început. Gospodina, în vârstă de 92 de ani, ridică cuțitul, se grăbește peste stradă în grădina de legume, taie un cap de salată și se întoarce la oaspeții ei. "Ce crezi despre asta?" Oaspeții sunt încântați.
Familia Emch conduce de 200 de ani micul sat agricol Solothurn Gossliwil. Fiul Ernei Emch a preluat demult restaurantul. De aceea, moșiereasa în vârstă nu s-ar gândi să stea liniștită. „Fă-o mereu” - nu știe altfel.
Tertia Hager nu le poate oferi oaspeților capete de salată proaspăt grădinite. Tânărul de 31 de ani este barman în barul Xenix din Zurich. Acesta este un punct de întâlnire pentru oamenii „care nu vor să aparțină vreunei scene anume”. Ceea ce, desigur, face din bar o scenă din nou. „Orașul este centrul meu”, spune Tertia Hager. A încercat mult, a lucrat mai mult cu jumătate de normă pentru că a vrut să-și organizeze singură timpul. - Fără control extern, știi.
Dor de idila țării
Tertia Hager apreciază anonimatul în oraș, ieșirea, creativitatea - și cunoaște regulile nescrise. Nu ca „Agglos din Aargau” care „cutreieră Norderdorf-ul în hoarde” în weekend, îmbrăcați în haine care „au fost mega-out de doi ani”. Tertia Hager nu ar putea locui în țară - chiar dacă își imaginează că este „destul”. „Sunt sigur că totul este mai bun acolo. Puteți sta în grădină - fără zgomot, fără stres ".
Aceasta nu este doar părerea lui Tertia Hager. Mulți elvețieni visează la idila rurală, la pace, izolare și la o căsuță la țară. Imaginea Elveției sănătoase, rurale, este sărbătorită cu plăcere și adesea - chiar și de către cei mai înalți reprezentanți naționali. Cu toate acestea, această idilă a cărții poștale nu prea are legătură cu realitatea vieții pentru majoritatea elvețienilor. Două treimi din populația elvețiană trăiesc într-un oraș sau într-o aglomerare urbană - iar tendința este în creștere.
Nu întotdeauna a fost așa. Până la sfârșitul secolului trecut, Elveția era încă un stat agricol. Dar odată cu industrializarea a venit calea ferată și odată cu aceasta mobilitatea. Au apărut primele orașe mari. După cel de-al doilea război mondial, tot mai multe companii s-au stabilit în orașe și împrejurimi. Oamenii au urmat lucrarea. Astăzi Elveția are 48 de aglomerări urbane și nouă „orașe izolate” (comunități cu peste 10.000 de locuitori care nu formează o aglomerare). Părți mari ale Podișului Central de-a lungul autostrăzii A1 formează o singură aglomerare mare.