Subsecțiunea 1 Prestații de bază pentru pensionare
Articolul L723-10
Cu excepția cazului în care se acordă o derogare prin deliberare specială a consiliului de administrație al fondului, pensia poate fi plătită numai din momentul în care persoana în cauză a plătit toate contribuțiile plătibile de către acesta, inclusiv, dacă este cazul, taxele de întârziere.
Legea nr. 90-1259 din 31 decembrie 1990 art. 38: neaplicarea la avocații angajați sau la ofițerii corporativi
Articolul L723-10-1
I.- Plata pensiei poate fi solicitată de la vârsta prevăzută la primul paragraf al articolului L. 351-1.
Atunci când persoana în cauză a finalizat perioada de asigurare stabilită în conformitate cu articolul L. 351-1 al doilea paragraf în acest sistem și în unul sau mai multe alte scheme de asigurări de vârstă, valoarea pensiei este calculată proporțional cu durata de asigurare cu Caisse nationale des barreaux français.
Un decret al Consiliului de stat stabilește coeficienții de reducere a pensiei de pensionare aplicabile în funcție de vârsta la care se solicită lichidarea și de durata asigurării atunci când persoana în cauză nu dovedește durata prevăzută la al doilea paragraf. prezent I.
Perioada de asigurare care dă naștere la contribuții plătibile de către asigurat finalizată după vârsta prevăzută la primul paragraf și peste perioada menționată la al doilea paragraf dă naștere la o creștere a pensiei în condițiile stabilite prin decret în Consiliul de stat. Cu toate acestea, pentru evaluarea acestei condiții de durată, bonusurile pentru vechimea în muncă și creșterea duratei asigurării, cu excepția celor acordate pentru copii și invaliditate, prevăzute de dispozițiile legislative și de reglementare, care indiferent de sistemul de pensie de bază sub care au fost dobândite, nu sunt luate în considerare. Un decret stabilește lista bonusurilor și majorărilor cărora li se aplică acest paragraf.