Sună tentant să mănânci și să bei afară, în Köln, iarna
Pentru a putea mânca și bea și afară iarna - discuția despre încălzitorul de terasă din Köln a reaprins. Fotografia noastră simbol a fost făcută la Berlin.
Köln/Essen -
Mâncați și beți în aer liber chiar și iarna: din cauza pandemiei de coroană, mai multe municipalități din Renania de Nord-Westfalia intenționează să faciliteze gazdele să se bucure de mese în aer liber.
Köln și Bonn: utilizare specială a zonelor exterioare
De exemplu, Köln și Bonn au extins recent utilizarea specială gratuită a spațiului exterior în anul următor. Cererile corespunzătoare de la restauratorii din Köln - de asemenea, pentru zonele utilizate temporar, cum ar fi locurile de parcare - ar trebui aprobate informal până la sfârșitul anului 2021, iar cererile pentru alte grădini pop-up de bere ar trebui examinate cu bunăvoință, precum se spune în decizia consiliului.
Essen planifică tolerarea încălzitoarelor de terasă
În Essen, din cauza pandemiei de coroană, administrația intenționează să tolereze încălzirea ciupercilor până la 31 martie 2021 - în mod normal, acestea nu sunt permise în locuri și străzi publice din metropola Ruhr.
În majoritatea orașelor din Renania de Nord-Westfalia, încălzitoarele de terasă, considerate a fi dăunătoare mediului, nu sunt interzise sau cel puțin nu sunt interzise în principiu. Cu toate acestea, potrivit unui purtător de cuvânt al orașului, există, de exemplu, în Köln pentru anumite zone - de exemplu pentru inele și grădina Rinului - "Gestaltungsetzungen". Acestea specifică, de exemplu, că elementele de încălzire electrice trebuie să fie integrate în copertine acolo.
Armin Laschet le oferă gazdelor speranță
Prim-ministrul Armin Laschet (CDU) spusese în urmă cu câteva zile într-un interviu acordat cu „Kölner Stadt-Anzeiger” că el credea că este corect, având în vedere situația excepțională și protecția sănătății, că gospodarii ar trebui să aibă posibilitatea de a instala încălzitoare de patio în iarna viitoare.
Asociația germană de hoteluri și restaurante (Dehoga) NRW s-a pronunțat în favoarea „pactelor de consolidare a teraselor” între municipalități și restaurante. Municipalitățile ar trebui să ridice interdicțiile pentru încălzitoarele de terasă oriunde s-ar putea găsi, să permită pavilioane pe terase și să permită oaspeților să stea afară până la miezul nopții chiar și în toamnă și iarnă. (dpa)