Svetlana Alexievitch, Premiul Nobel pentru literatură „J; iubește Rusia, dar nu și a lui Putin ”-

Scriitorul disident din Belarus, nou premiul Nobel pentru literatură, a cerut joi să nu „facă concesii în fața unei puteri totalitare”, atacând regimul în vigoare în Rusia.

Autorul din Belarus Svetlana Alexievich a câștigat joi Premiul Nobel pentru literatură. Succesul francezului Patrick Modiano, această jurnalistă și scriitoare a fost onorată pentru „opera sa polifonică, un memorial al suferinței și curajului din timpul nostru”, a explicat Academia suedeză.

„Este o recompensă nu numai pentru mine, ci și pentru cultura noastră, pentru țara noastră mică, care a trăit întotdeauna între presă”, a reacționat ea joi în cadrul unei conferințe de presă organizate la Minsk în sediul unui ziar de opoziție. „Este greu să fii o persoană cinstită acum, foarte greu. Dar nu trebuie să facem concesii în fața unei puteri totalitare ”, a subliniat scriitorul de 67 de ani, născut în URSS, sub Stalin, și care trăiește parțial în străinătate din cauza relațiilor sale dificile cu regimul președintelui. Belarusul Alexander Lukashenko.

"Autoritățile din Belarus susțin că eu nu există, la fel și președintele din Belarus", a spus ea, adăugând că a primit felicitări de la ministrul rus al informațiilor, dar nu de la autoritățile din țara sa. „Îmi place lumea rusă, bună și umanistă, în fața căreia toți s-au închinat, cea a baletului și a muzicii”, a indicat ea, înainte de a adăuga: „Dar nu-mi place cea a lui Beria, Stalin, Poutine și Choïgou [ministrul rus Apărare], Rusia care ajunge la 86% să se bucure când oamenii mor în Donbass [regiunea rebelă pro-rusă din estul Ucrainei], să râdă de ucraineni și să creadă că putem rezolva totul cu forța ”.