Tătarii din Crimeea - Marii pierzători ai crizei din Ucraina (Arhivă)
Abia la sfârșitul anilor 1980 tătarii din Crimeea, deportați de Stalin, s-au întors treptat în patria lor ancestrală. Dar de la anexarea rusă a Crimeii, zeci de mii au părăsit din nou peninsula. Câțiva rezista acum din inima ucraineană.
De la Florian Kellermann
- divide
- Tweet
- Buzunar
- A apasa
- Podcast
mai multe despre subiect
Ucraina Un festival al refugiaților la Lviv
Refugiații din Crimeea la Kiev trăiesc fără nicio perspectivă de întoarcere
Crimeea ca sanctuar Istoricul vorbește despre „politizarea memoriei”
Ucraina Tătarii Crimeei sub presiune
Musulmani Minoritatea iubită a Rusiei
Un ilustru grup de domni s-a adunat la primul etaj al micii vile: Abmedzhit Suleymanov are oaspeți. Omul mic, oarecum plin, este membru al Mejlis, reprezentarea tătarilor din Crimeea.
Suleymanov nu a locuit în Crimeea de mult timp și ia invitat oaspeții la apartamentul său din Kherson, un oraș din sudul Ucrainei. Anexarea rusă a peninsulei este de vină, spune el.
"Sunt unul dintre cei trei organizatori ai comitetului care ar trebui să apere drepturile națiunii tătare din Crimeea. Suntem în curs de procedură penală în Rusia, printre altele, deoarece se presupune că atacăm unitatea de stat a Federației Ruse. Dacă ne întoarcem în Crimeea, vom ateriza in inchisoare.
Cei mai mulți tătari din Crimeea nu doreau ca Crimeea să vină în Rusia - datorită experienței lor istorice cu Uniunea Sovietică dominată de Rusia. Se estimează că aproximativ 10.000 dintre ei și-au părăsit casa istorică în ultimii doi ani. Tătarii din Crimeea nu s-au întors în peninsulă decât la sfârșitul anilor 1980, la mai mult de patru decenii după deportarea lor prin Uniunea Sovietică.
Cu blocada Crimeii
Abmedzhit Suleymanov are carne de vită și cartofi. Și ca o delicatesă specială: slănină de vită afumată. Aproximativ o treime din refugiați au găsit adăpost ca el în districtul Kherson din sudul Ucrainei, spune Suleymanov, cu rude și prieteni.
Tătarii din Crimeea s-au stabilit în districtul Kherson încă din era sovietică, în speranța de a se putea muta în peninsula din apropiere. La fel și Ruslan, unul dintre oaspeții lui Suleymanov, care a venit aici în 1974, dar nu a reușit să se miște de mai multe ori.
"Atunci ne-am spus: vom rămâne aici dacă Dumnezeu vrea. Copiii noștri s-au născut și au crescut aici și ne înțelegem bine cu vecinii noștri ucraineni".
Din Kherson, Ruslan și gazda sa Suleymanov susțin acum așa-numita blocadă din Crimeea. Tătarii din Crimeea și naționaliștii ucraineni s-au organizat și nu au permis camioanelor să intre în peninsulă din octombrie. Ucraina nu ar trebui să livreze alimente acolo. Uneori, au împiedicat și restaurarea liniilor electrice deteriorate în Crimeea.
"Cred că Ucraina nu este obligată să hrănească ocupanții. Nici nu trebuie să furnizeze electricitate. Rusia luptă împotriva Ucrainei. Încetarea tranzacționării este cel mai puțin pe care ar trebui să o facă Ucraina".
Propaganda pro-rusă împotriva tătarilor
Așadar, tătarii din Crimeea vor fi împrăștiați din nou astăzi. Pe lângă Cherson și capitala ucraineană Kiev, refugiații se îndreaptă în principal spre Lviv în vestul Ucrainei. Acolo, ca și în alte orașe, grupul KrimSOS îi ajută, deoarece sprijinul statului nu este suficient pentru a începe o viață nouă. Un membru al KrimSOS din Lviv este Alim Aliev, care sa mutat din Crimeea la Lviv în urmă cu șapte ani pentru a studia acolo.
"Când a început ocuparea Crimeei, refugiații din Liov au primit o primire foarte călduroasă. Oamenii au sunat și au spus: Avem un apartament cu trei camere și suntem fericiți să renunțăm la două camere, refugiații își pot aduce câinii și pisicile cu ei".
Starea de spirit s-a răcorit vizibil când au venit și refugiați din bazinul Donets din est - și în același timp tineri rezidenți din Lviv au murit în lupta din estul Ucrainei.
Propaganda împotriva tătarilor din Crimeea pătează și relațiile cu localnicii, în special pe site-urile pro-ruse. Tătarii din Crimeea au dorit să obțină autonomie pentru națiunea lor din districtul Kherson, au scris recent. O minciună, spune Abmedzhit Suleymanov.
"Am recomandat doar ca o parte din cinci regiuni din district să fie tratate temporar ca parte a Crimeei. Astfel putem crea astăzi structuri ucrainene pentru peninsulă acolo. Când Crimeea se va întoarce în Ucraina, vom avea personal gata pregătit și nu trebuie să acționezi în grabă ".
Când Crimeea se întoarce în Ucraina? Aliem Aliev de la KrimSOS din Lviv nu-i mai vine să creadă. Oamenii din peninsulă se obișnuiesc încet cu steagurile rusești și cu noua realitate, spune el.