Un cocktail exploziv pentru a slăbi, nutriționistul condamnat (Liège)
Acest nutriționist îi prescrisese un cocktail exploziv pentru ca pacientul său să slăbească. Un tratament interzis pentru că este periculos.

Un nutriționist din Liège a fost condamnat marți de instanța de corecție din Liège după ce a prescris un tratament hormonal interzis și riscant unuia dintre pacienții săi. Datorită vechimii faptelor, numai o condamnare fără pedeapsă a fost pronunțată împotriva sa.
În perioada 12 - 21 septembrie 2006, acest nutriționist din regiunea Liège a prescris hormoni tiroidieni unui pacient. El îi prescrisese aceste medicamente pentru a accelera efectele tratamentului cu capsule dietetice, deși această combinație este interzisă.
A fost văzută de pacient pentru supraponderalitate și dietă. El îi oferise un tratament bazat pe un preparat magistral cu efect de „suprimare a apetitului”. Dar el combinase acest tratament cu alte medicamente care sunt interzise în acest caz sau a căror vânzare fusese suspendată în Belgia.