Un dezastru al; origine administrativă, l; dezvoltarea Volga de către birocrația An
O catastrofă de origine administrativă, dezvoltarea Volga de către birocrație/Un dezastru administrativ: dezvoltarea birocrației Volga
[articol]
Marchand Pascal. Un dezastru de origine administrativă, dezvoltarea Volga de către birocrație/Un dezastru administrativ: dezvoltarea birocrației Volga. În: Revue de géographie de Lyon, vol. 66, nr 3-4, 1991. În ceea ce privește ninsoarea din decembrie 1990: o abordare a evenimentelor externe. pp. 231-237.

Lyon Geography Review
Zbor. 66/№ 3 - 4/1991/p. 231 până la 237.
UN DISAST DE ORIGINE ADMINISTRATIVĂ, DEZVOLTAREA VOLGA DE BUREAUCRAȚIE
Lector superior, Nancy 2
În mass-media occidentală, dezvoltarea Volga a devenit simbolul dezastrului ecologic. La fel ca în cazul Mării Aral, orbiți și fascinați de „steaua verde”, ei au debifat argumentele emanate de cercurile ecologice. În urmă cu mai puțin de un deceniu, orbiți și fascinați de „steaua roșie”, au debifat argumentele Moscovei, care „a făcut să înflorească deșerturile” și au realizat dezvoltări grandioase ale râului, inclusiv pe cel al râului Volga. Cel mai frumos element. Cu toate acestea, a fost suficient să deschidem literatura științifică pentru a afla despre probleme.
Regularizarea Volga a avut într-adevăr consecințe, dintre care unele sunt catastrofale. Cu toate acestea, zece ani de cercetare în acest domeniu ne permit să facem o distincție între aceste efecte. Unele se datorează regularizării ca atare, dar majoritatea se datorează proiectării și gestionării birocratice a acestei dezvoltări.
Prejudecarea „barajului de scurgere”
Principiul
Ideea dezvoltării Volga se bazează pe observarea regimului său natural. Măsurat la Volgograd, 61% din fluxurile anuale de volum în patru luni (aprilie-iulie) și jumătate (48%) în mai și iunie (medii 1877-1955). Reglementarea, prin reținerea unei părți a acestei inundații, are ca scop dezvoltarea irigațiilor și face posibilă o navigație cu ecartament mare incompatibilă cu debitele naturale scăzute de vară. Acest proiect implică stocarea unor volume mari și, prin urmare, a rezervoarelor. Cu toate acestea, bazinul Volga este doar o câmpie: râul își are izvorul la 228 m, iar la Ivan'kovo, locul primului baraj, la 3.000 km de mare, este la doar 124 m deasupra nivelului mării.