Un pic de distracție este întotdeauna bun
SZ-Magazin: Doamnă Love, ai vrea să bei ceva?
Courtney Love: Fără agitație, vă rog. O să iau doar o gură din apa ta.
Arată sănătos, proaspăt și ordonat. O mare ușurare că albumul tău Nobody’s Daughter a fost terminat după cinci ani?
Mulțumesc mult. Majoritatea oamenilor sunt surprinși când mă întâlnesc pentru că așteaptă o epavă. Dar nu te bucura prea curând, starea mea de spirit se poate schimba oricând. Ai dormit bine în seara asta?
Da, mi-am schimbat medicamentele. L-am luat pe Ambien ani de zile după moartea lui Kurt. Dar m-a enervat să mă trezesc dimineața simțind că creierul meu este făcut din pizza-
tăiere. Acum iau Sonata. Dorm ca o piatră și sunt în formă dimineața.
Alte medicamente?
Nu mai am nevoie de ea. Sunt într-o formă excelentă.
Droguri?
Vechea prejudecată că am fost un drogat! Nu am fost niciodată, prietene. Cel puțin nu în sens tradițional. Eram dezgustat de cocs, un drog filistin. Foarte rar crack, și mai rar heroină. Paranoia care apare atunci când consumi droguri a fost prea obositoare pentru mine. Crezi că oamenii vorbesc urât despre tine la televizor, te aleargă pe stradă, bârfesc despre tine la masa următoare? Viața mea de zi cu zi constă din asta de douăzeci de ani și nu am nevoie de halucinații pentru asta. Am fost oxicontină, un puternic calmant al durerii, pentru o vreme și am fost aproape de supradozaj de câteva ori. Dar cineva a fost întotdeauna amabil să mă salveze. Odată ce Johnny Depp mi-a acordat primul ajutor. Nu am făcut niciodată sex cu el, dar măcar el m-a ventilat.
Cele mai citite săptămâna aceasta:
Supă de conopidă cu crutoane de cimbru
În această supă simplă cu crutoane crocante, cu unt, conopida poate arăta ce poate face - și chiar îi convinge pe copiii bucătarului nostru.
alcool?
De când merg din nou în turneu cu trupa mea Hole, am fost uneori tentat. Obișnuiam să dau o sticlă de bourbon înainte de un concert, apoi mergeam pe scenă și înșuram totul până când toată lumea din sală era supărată de mine. Săptămâna trecută stăteam în camera din culise înainte de concertul din Cincinnati și am simțit brusc această sete de alcool pe care aproape o uitasem. Dar mi-am spus: nu o face, nu vrei să o strici de data asta.
Este adevărat că tatăl tău ți-a dat LSD când aveai trei ani?
Desigur, nu știu. Dar, din cauza acestei afirmații, a pierdut în cele din urmă custodia mamei mele, care nu mă interesa.
Cum ai trăit între sosirea în Anglia în 1980 și ianuarie 1990 când l-ai cunoscut pe Kurt Cobain în Portland?
Am petrecut mult timp cu muzicieni, cu tipii de la The Teardrop Explodes și Echo & the Bunnymen.
Se spune că ai fost un grup.
Am învățat lucruri utile, cum ar fi să cânt la chitară. Sau mutați pe scenă.
Dar ai fost dat afară din primele șase sau opt trupe.
Nu pot să mă împac cu mediocritatea. De aceea am fondat Hole în 1989. Kim Gordon de la Sonic Youth și Billy Corgan de la Smashing Pumpkins au produs debutul nostru Pretty On The Inside. Nimeni nu se aștepta la asta de la mine.
Apoi l-ai cunoscut pe Kurt Cobain. Ai putea atunci
bănuiți că va deveni idolul unei generații?
M-am gândit doar că este drăguț.
Fiica lor s-a născut în august 1992, iar Cobain s-a împușcat la moarte douăzeci de luni mai târziu.
Dacă ar fi așteptat șase luni înainte ca Frances Bean să poată vorbi. Sunt convins că nu i-ar fi trecut prin cap să se sinucidă dacă ar fi cu ea
ar fi putut să se distreze.
Îți amintești ziua în care a murit?
Nu vreau să vorbesc despre asta.
Faima lui îl copleșise.
Era convins că, odată cu succesul său, se trădase pe sine și pe prietenii săi.
La câteva zile după sinuciderea lui Cobain, a fost lansat al doilea album al lui Hole Live Through This. Fanii Nirvana au protestat că se vor îmbogăți de la moartea lui Cobain. S-a spus că a scris majoritatea pieselor tale.
Ceilalți membri ai Nirvanei au răspândit aceste minciuni.
Însă evenimentele nu v-au lăsat fără urmă. În timpul unei ședințe foto, ai aprins vestiarul și te-ai rostogolit gol pe podea în fața fotografului. La David Letterman, ai sărit pe masă și ți-ai arătat sânii.
Un pic de distracție este întotdeauna bun. Eram scăpat de sub control, consumam droguri și nimeni nu mă putea opri.
Deci, unde sunt banii pe care i-ai moștenit de la Cobain?
Aș vrea să știu și asta. Managerii și consultanții mei mi-au furat-o între 2002 și 2008, când eram în mare parte nebun. Am adus auditori și avocați care spun toți că este un scandal gigantic. Sunt implicate bănci și fonduri mutuale, la fel ca și unele case de discuri. FBI-ul a preluat cazul.
Detectează o conspirație?
Când va ieși adevărul, mulți oameni vor întâmpina probleme.
Câți bani este vorba?
Drepturile la cântece valorează cu siguranță o jumătate de miliard, poate mai mult.
În 2006 ați vândut un sfert din aceste drepturi pentru cincizeci de milioane de dolari. Nu este o afacere bună și banii au dispărut! FBI-ul mi-a arătat facturi pentru un fel de afacere pe care se presupune că o fac la Nisa. Absurd!
Cum se simte când propria fiică a mamei este revocată în mod judiciar drepturile de vizitare?
Ne-am certat în apartamentul meu din New York pentru Crăciun și situația a scăpat de sub control. Dar la scurt timp după aceea relația noastră a fost reparată din nou. Când apare acest interviu?
In aprilie.
Atunci vă pot spune, pentru că ordinul împotriva mea va expira până atunci: Frances și cu mine vorbim de câteva săptămâni pe Facebook, deși nu ar trebui să fiu. Ea va împlini vârsta în august, apoi relația noastră se va îmbunătăți oricum. Eu
s-a temut mereu că va fi discriminată din cauza mamei sale. Din fericire, asta nu s-a întâmplat niciodată. Frances este foarte populară.
Ai fost privat de custodie de către o instanță când Frances avea unsprezece ani. Fata a crescut împreună cu mama lui Kurt Cobain.
Cea mai bună soluție pentru Frances, deoarece nu am putut să am grijă de un copil. Am fost copleșit de mine.
După toate dezastrele din viața ta: Ai dezvoltat o strategie pentru depășirea crizelor?
Ha! Ar trebui să public un ghid. Oricine este implicat într-un scandal îl sună pe Courtney. Kate Moss, Lindsay Lohan, Amy Winehouse mi-ar cere sfaturi și apoi răspund: Nimic nu te va ajuta decât să ții capul sus.