Vineri este ziua Petri Când păsările soare au bătut copiii Ungl; ck din H; usern
Westfalia (lwl). Până la cel de-al doilea război mondial, copiii se aflau în principal în Sauerland, dar și în alte părți din Westfalia, pe Petritag (22 februarie), pentru a alunga paraziți și nenorociri din casele lor. „Când păsările soare băteau, copiii se plimbau prin case cu bețe, ciocane de lemn sau coșuri de pământ, care erau folosite pentru a sparge pâlcuri mari de pământ. Au bătut pe stâlpi și praguri și au cântat un cântec care a scos bug-uri și nenorociri din case ar trebui să vândă ”, explică Christiane Cantauw, folclorist la Asociația Regională din Westfalia-
Lippe (LWL) vechiul obicei.
Drept mulțumire, copiii au primit ouă, făină și alte alimente sau chiar câteva pfenig de la rezidenți. „La început, în principal sextonii au folosit acest obicei pentru a-și îmbunătăți veniturile. Acest vechi drept a fost uitat, așa că autorităților nu le-a plăcut să vadă obiceiul, deoarece credeau că cerșește electorul a interzis obiceiul în 1669 ", deci Cantauw. Plimbările de sărbătoare ale copiilor în cinstea Sfântului Petru nu erau doar un obicei jucăuș pentru populația săracă, ci și o sursă importantă de venit din hrană. Pentru că spre sfârșitul lunii februarie aprovizionarea lor scăzuse deja semnificativ ", explică expertul LWL.
La fel ca în Candelaria (2 februarie), au existat și obiceiuri în ziua Petri care au marcat sfârșitul sezonului întunecat. În multe locuri, fermierii au returnat felinarul într-una din cele două zile pe care le primiseră de la fermier în ziua Lambertus (17 septembrie). La fel, ziua Petri este legată de regulile meteo care indică sfârșitul iernii: „Sünte Peider continuă iarna”.
"Ziua Petri a fost considerată cea mai recentă dată la care a început munca fermă afară. În același timp, lucrările de iarnă, cum ar fi filarea și treierarea, au fost finalizate", relatează Cantauw. Acest lucru s-a reflectat în diferite proverbe: „Sünte Peiterdag, dor Röppt die Iulen, dor spin de Fiulen” (Sfântul Petru, acolo strigă bufnițele, acolo cei leneși se învârt) sau „Sünne Peter, roata care se învârte pe perete și„ n Plogstiärt într-o mână "(Sf. Petru, roata care se învârte pe perete, plug în mână).
Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) funcționează ca o asociație municipală cu 13.000
Angajat pentru cei 8,5 milioane de oameni din regiune. Cu cele 41 de școli, 17 spitale, 17 muzee și unul dintre cei mai mari plătitori de asistență socială din Germania, LWL îndeplinește sarcini în domeniul social, al persoanelor cu dizabilități și al bunăstării tinerilor, în psihiatrie și cultură, care sunt percepute în mod sensibil în toată Westfalia. Cele nouă orașe independente și 18 districte din Westfalia-Lippe sunt membri ai LWL. Aceștia susțin și finanțează asociația peisajului, care este controlată de un parlament cu 135 de membri din municipalități.
Contact de presă:
Markus Fischer Telefon: 0251/591-235
[email protected]
LWL dintr-o privire:
Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) funcționează ca o asociație municipală cu peste 17.000 de angajați pentru cei 8,3 milioane de oameni din regiune. LWL operează 35 de școli speciale, 21 de spitale, 18 muzee și două centre de vizitare și este unul dintre cei mai mari donatori germani de ajutor pentru persoanele cu dizabilități. Astfel, el îndeplinește sarcini în domeniul social, al persoanelor cu dizabilități și al bunăstării tinerilor, în psihiatrie și în cultură, care sunt percepute în mod sensibil în întreaga Westfalie. El este, de asemenea, dedicat unei societăți incluzive în toate domeniile vieții. Cele nouă orașe independente și 18 districte din Westfalia-Lippe sunt membri ai LWL. Aceștia susțin și finanțează asociația regională, ale cărei sarcini sunt organizate de un parlament cu 116 membri din municipalitățile din Westfalia.