Ziua unui opritchnik - Vladimir Sorokin - Babelio
Opritchnina lui Ivan cel Groaznic, miliție specială reprezentată sub semnele câinelui (cel care prinde trădătorii) și a măturii (cel care îi curăță pentru a lăsa o ardezie curată), simbol al „Sfintei Rusii Ortodoxe” a Al XVI-lea, resuscitat cinci secole mai târziu, în 2028, din cauza lui Vladimir Sorokin.

Vladimir Sorokin a spus: „În Occident, a fi scriitor este o profesie, la noi este o operă de subminare: scriitorul subminează bazele statului”. Ca scriitor, se va înțelege, așadar, că nimic din ceea ce nu scrie nu este inofensiv. Ce interes ar fi avut în evocarea acestei vechi miliții care dispăruse din opritchnina dacă, de fapt, nu ar fi dispărut? Ce s-ar întâmpla dacă, dimpotrivă, nu ar fi rămas intact, mulțumindu-se doar cu schimbarea numelui, schimbarea formei sale? Nu este un secret pentru niciun cititor: în descrierea zilei unui opritchnik, Vladimir Sorokin pretinde cu greu să profite de forma fictivă pentru a descrie pentru noi Rusia politică de astăzi, două sau trei metafore aproape.
Douăzeci și patru de ore, nici mai mult, nici mai puțin, și urmărim necazurile lui Komiaga, un opritchnik destul de înalt, deși rămâne încă sub ordinele Patroniului, el însuși condus de Suveran. Deasupra, desigur, Dumnezeu Sfântul Ortodox. Printre aventurile ei, banalul și vitalul se alternează fără încetare: între orgii de mâncare/carne bună, alcool și cârlige, între ore de relaxare petrecute în saună și vizite la suveranul opulent și maiestuos, vin tristele afaceri ale statului care este mai bine să se stabilească cât mai repede posibil cu burghie, lasere și alte mijloace pe care sadismul tehnologic le face mai formidabile decât în secolul lui Ivan cel Groaznic.