ADUNAREA GENERALĂ FRÂNĂ Siedler sub noua conducere

Alegerile pentru consiliul de administrație au fost unanime. Ședința s-a concentrat și pe onoruri.
FRÂNĂ BRAKE/TM - Comunitatea de așezare Hammelwarden are un nou președinte. După nouă ani, Hans-Hermann Schneider și-a dat demisia din funcție din motive personale la adunarea generală anuală. Membrii consiliului au fost informați în prealabil cu privire la decizia sa și căutaseră uneori un succesor. Aceștia l-au propus pe ofițerul de presă anterior, Paul Leske, și au găsit astfel aprobarea deplină a ședinței.
Vicepreședintele Dieter Otto, trezorierul Sabine Nungesser și secretarul Günter Martens au fost realesi în unanimitate. El a deținut această funcție timp de 18 ani și a anunțat la ședință că nu va mai fi disponibil pentru realegere în doi ani. Membrii consiliului sunt Dietmar Lieken și Hans-Hermann Schneider, care îl înlocuiește pe Heinz-Werner Horstmann. Helmut Neese și Uwe Michels preiau sarcinile comitetului festiv, Jürgen Bolting continuă să funcționeze ca purtător standard. Jochen Geisel a fost ales ca reprezentant al său.
Livrarea turbării va avea loc din nou în acest an sub conducerea lui Alfred și Ingeborg Meyer. Președintele onorific continuă să gestioneze și să distribuie instrumentele de grădină.
Ultimul „act oficial” al lui Hans-Hermann Schneider a fost onorarea membrilor pe termen lung. „Onorurile sunt dovada faptului că o comunitate are dreptate”, a spus el. Günter și Heidrun Greetfeld, precum și Günter și Lidia Tretter au fost onorați pentru apartenența lor de 25 de ani la comunitatea de coloniști. Adolf și Irma Büsing, precum și Werner și Gerda Läßig sunt membri de 40 de ani. Gertrud Mönnich a fost onorat pentru 50 de ani de membru. Președintele districtului comunităților de coloniști, Rainer Zon, și adjunctul său Karin Feyerabend au adus certificate și felicitări.