Africa de Sud culorile estompate ale „națiunii curcubeului” - Eliberarea
Actualul președinte sud-african, Cyril Ramaphosa, cu Nelson Mandela, 20 ianuarie 1994 la Johannesburg. (Foto Philip LITTLETON. AFP)

Pentru sud-africani, chemați la urne pe 8 mai, este o aniversare mixtă: 27 aprilie marchează cei 25 de ani ai primelor alegeri multiraciale, ale căror rezultate sunt mixte.
A fost un moment de grație, simțit la scară planetară: acum doar douăzeci și cinci de ani, pe 27 aprilie 1994, s-au ținut primele alegeri multiraciale în Africa de Sud. La sfârșitul celor patruzeci și șase de ani de apartheid, prelungind trei secole de segregare rasială, 23 de milioane de sud-africani au fost chemați la urne, timp de două zile, pentru a alege Parlamentul care va numi noul președinte al țării. Chiar înainte de vot, numele său era cunoscut: Nelson Mandela, liderul Congresului Național African (ANC), eliberat cu patru ani înainte, după douăzeci și șapte de ani de închisoare, era atunci eroul incontestabil al acestei tranziții pașnice.
A fost aproape un miracol, deoarece acești ani de negocieri au fost presărate cu contracarări, violență și incertitudine. În ajunul alegerilor, temerile unui derapaj nu au fost stinse. Cu o lună înainte de vot, Zulus din Inkatha, o mișcare regionalistă opusă acerbe ANC, organizează un protest sângeros, ucigând peste 30, în centrul orașului Johannesburg, capitala economică. Extrema dreaptă albă, deja responsabilă pentru o serie de bombardamente mortale, amenință să întrerupă votul.
Prin urmare, pe 27 aprilie, toate privirile sunt îndreptate spre Africa de Sud, cu tot atâtea speranțe, cât și îngrijorări. Și totuși, cel mai rău nu s-a întâmplat. În fața secțiilor de votare din țară s-au format nesfârșite rânduri de alegători. Alb, negru, Métis, indieni, cot la cot, s-au reunit pentru prima dată. O săptămână mai târziu, este un Mandela care zâmbește, schițând câțiva pași de dans, care va intra pe scena Hotelului Carlton din Johannesburg pentru a confirma victoria ANC cu 63% din voturi.
Euforie și amărăciune
Douăzeci și cinci de ani mai târziu, din păcate, când țara se pregătește să voteze pe 8 mai pentru alegeri generale, amintirea acestei euforii lasă un gust amar. Mandela a rămas la putere doar un mandat. Nici el, nici succesorii săi, foarte liberul Thabo Mbeki și apoi foarte coruptul Jacob Zuma, nu au reușit să rupă semnificativ moștenirea apartheidului.
În ciuda apariției unei mici clase de mijloc negre și a implementării unei politici pozitive de discriminare, Africa de Sud rămâne una dintre cele mai inegale țări din lume. Iar apariția persoanelor fără adăpost albe care se ridică la intersecțiile rutiere ale orașelor mari nu schimbă această nedreptate structurală: 20% din gospodăriile negre trăiesc încă în sărăcie extremă față de 2,6% din gospodăriile albe.