Barieră în nicăieri - Perrypedia
Rezumat scurt
Asociația Tarkan încearcă să străpungă bariera din jurul Căii Lactee în diferite puncte. Eșuați întotdeauna din cauza unui efect care încurcă atât echipajele, cât și sintronica. Când sunt trimise sonde fără pilot, acestea explodează în interiorul barierei. Între timp, un membru al echipajului CIMARRON, traumatizat de pierderea familiei sale, amenință că îi va arunca în aer dacă nu se va îndrepta imediat spre casa Terra. Ophaler Salaam Siin costă eforturi mari să-și folosească abilitățile de a cânta pentru a evita daunele navei spațiale și ale echipajului. În timp ce flota își bâjbâie drumul de-a lungul marginii Căii Lactee, Galacticii primesc un mesaj radio. „Pustnicul lui Satrang” avertizează împotriva zborului în Calea Lactee și oferă ajutor tuturor călătorilor spațiali. Perry Rhodan decide să urmeze invitația de a veni la Satrang.
acțiune
Quando Prest venise la CIMARRON doar ca maestru de hangar pentru că soția lui îl aruncase afară. El va întrerupe o scurtă perioadă de serviciu la bord și, când lucrurile se liniștiseră între timp acasă, va încerca să se întoarcă la soție și copil. 695 de ani mai târziu, acest lucru a fost făcut cu familia sa.
Există o atmosferă tensionată în sediul CIMARRON. Flota mică a Asociației Tarkan adună 6.000 de ani-lumină de la marginea Căii Lactee. Se pregătește să ajungă la fundul zvonurilor pe care le-ați auzit printre Maahks și Gurrads of the Hundred Suns World că nu există cale de acces în Calea Lactee. Galacticii se pregătesc să verifice dacă este posibil sau nu să zbori în Calea Lactee. Navele ar intra în halou în mici lobi suprapusi. La sugestia lui Perry Rhodan, fusese instalat un circuit suplimentar de siguranță. Orice comandant ar putea să-i declanșeze în caz de pericol pentru a scoate flota din zona de pericol într-o manevră sincronizată.
O altă etapă a fost finalizată. Stai în aureola interioară, la exact 25.000 de ani lumină de Sol. Nicio urmărire a traficului de nave spațiale străine și niciun trafic radio nu au fost neobișnuite. Se întâmplă în etapa următoare a iluminării, iar echipajele sunt conștiente de o influență exterioară. Un sentiment care este insuportabil. Cineva de pe pod declanșează circuitul de urgență și aduce navele în siguranță. O verificare a sistemului arată că sintetizatoarele de la bord au fost la fel de expuse influenței confuze ca și membrii echipajului.
Ea este o galaxie fantomă. Zvonul a fost că nimeni nu se întoarce din Calea Lactee. Astfel de zvonuri nu apar de la sine.
Un incident s-a produs pe HARMONIE în timp ce pătrundea în barieră. Covar Inguard, care, la cererea lui Eirene, primește rapoarte de la Dao-Lin-H'ay despre oamenii și cultura Kartaninului pentru a-și reduce ura față de Kartanin, este primul care își revine din coșmar. Ura sa nestăvilită față de tot Kartanin, bazată pe timpul său de sclav în imperiul Sashoy, străpunge și îl atacă pe Dao-Lin-H'ay. Salaam Siin nu poate decât să-i paralizeze pe cei doi cu o coardă ascuțită a vocii sale cântărețe.
Când Prest tocmai a avut o întâlnire incomodă cu medicul Rumess. El a fost chestionat cu privire la utilizarea regulată a pilulelor de dormit. Rumess îl îndeamnă să aibă o detoxifiere și câteva ședințe de terapie. Quando tocmai a reușit să iasă din el și, pretinzând că face prea multă muncă, a reușit să-și ia câteva zile libere. Nu are chef să vorbească cu un străin despre pierderea soției și a copilului său, în care oricum chiar nu crede. El este de părere că trebuie doar să zbori în cele din urmă spre Terra, apoi totul ar fi clarificat ca o mare greșeală. În cabina sa, el observă că Arkonide și-a instruit deja servo-ul să nu mai dea Când mai multe somnifere.
În timpul unei seri frumoase cu colega sa Valerie, Quando își poate folosi servo-ul din cabină. Rumess află imediat despre el și lasă și această sursă să se usuce. Quando Prest începe în mini-laboratorul unuia dintre cele două avioane spațiale subordonate acestuia pentru a-și produce propriile medicamente - rețeta poate fi găsită în sintronica de la bord.
La două mii de ani lumină distanță de vechea lor poziție, ei fac o a doua încercare de intruziune. Efectul este același ca și pentru prima dată. Doar faptul că timpul a fugit înapoi pentru o clipă în sincronuri ne indică faptul că, cu fenomenul barierei nebuniei, timpul este și el manipulat. Propunerea lui Ratber Tostan de a încerca cu câmpul ATG al TS-CORDOBA a fost respinsă de Rhodan ca fiind prea periculoasă. În schimb, sunt lansate o serie de sonde fără pilot, care una după alta explodează în interiorul barierei.
Quando Prest nu crede că încercările de a pătrunde în galaxie acasă au fost abordate cu seriozitatea necesară. Această ezitare din partea conducerii asociației îl face să fie extrem de furios, care între timp doarme ore întregi, în ciuda celor mai mari doze de somniferul său auto-adulterat. El trebuie urgent să facă ceva pentru a ajunge acasă la familia sa. În cele din urmă, laboratorul Space-Jet produce, de asemenea, substanțe complet diferite.
Quando își trimite cererea de a zbura acasă imediat dintr-una din camerele reactorului. În cazul în care CIMARRON nu se îndreaptă spre Terra într-o oră, el va detona bomba făcută de sine.
Pucky trebuie să-l primească pe cântărețul de la HARMONIE pentru a-l convinge Quando Prest să dezamorseze bomba folosind melodia Ophaler. Salaam Siin creează o unitate perfectă între acustică și psionică și scoate din ce în ce mai mult în evidență elementul sugestiv al cântării sale până când Quando renunță.
Flota Tarkan face încă câteva teste de recunoaștere în diferite puncte de pe barieră. Speranța găsirii unei lacune nu este îndeplinită. Bariera este impermeabilă peste tot. Dintr-o dată prindeți un mesaj radio interesant. A Pustnicul lui Satrang oferă ajutorul său, îi avertizează pe toți astronauții să se apropie de Calea Lactee și le spune să vină la Satrang pentru a lupta cu conducătorii Căii Lactee. Flota se îndreaptă imediat spre Satrang.