Bundesliga de fotbal Calmund îl pune pe Bayer pe o dietă - sport - FAZ
Concediat la Nürnberg, sărbătorit la Bayer: în doar douăsprezece zile, Klaus Augenthaler și-a finalizat misiunea de salvare aparent fără speranță în Leverkusen și a primit opera vieții lui Reiner Calmund, rămânând în clasă.
Managerul XXL, eliberat de o sută de greutăți, a căzut în brațele aclamatului antrenor după reluarea cu 1-0 (1-0) în finala retrogradării de la 1. FC Nürnberg, înainte de a se regăsi în curba fanilor în Frankenstadion a aproximativ 2000 de suporteri Bayer care călătoriseră cu ei să sărbătorim împreună. "Nu a fost o misiune de sinucidere, am fost convins de echipă", a spus Augenthaler după cea mai importantă victorie a sa ca antrenor.
„A fost cel mai dur sezon al meu”, spune Calmund
Cu șase puncte din două jocuri, campionul mondial în vârstă de 45 de ani din 1990 a adus sfârșitul fericit al sezonului de groază al lui Bayer la vechiul său loc de muncă. „Acesta este schizofrenic. Anul trecut, după o victorie împotriva Leverkusen, am sărbătorit să rămân în ligă cu Nürnberg, acum sunt de cealaltă parte și sunt sărbătorit de fanii Bayer. Este disponibil doar în fotbal ”, a spus el la doar patru săptămâni după demiterea sa ca antrenor de„ club ”.
„A fost mai important să rămâi în ligă decât să fii al doilea de patru ori”, a spus Augenthaler. Și în timp ce jucătorii au sărbătorit incontestabilul loc al 15-lea în tabel ca o victorie la titlu după fluierul final pe teren, Calmund a fost la capăt. "Acesta a fost cel mai dur sezon al meu", gemu directorul general, care primise multe încurajări sâmbătă. Fostul antrenor al Bayer, Berti Vogts, a sunat înainte de meci, după care Karl-Heinz Rummenigge și Uli Hoeneß de la FC Bayern München au dat „Felicitări pentru că nu retrogradează” prin telefon.
„Sezonul acesta a fost o lecție și pentru mine”, a spus Calmund. Doi antrenori, Klaus Toppmöller și Thomas Hörster, au primit concediu de conducere, care trebuie să țină și el capul pentru o politică de cumpărături mizerabilă. Cu toate acestea, Jürgen Kohler, care a fost adus și în calitate de director sportiv în situații dificile, a rupt o lance pentru Calmund. "A tras din nou frâna de urgență în ultimele două jocuri", a remarcat Kohler, care însuși nu a vrut să pășească în breșă ca antrenor interimar pentru ascultătorul nefericit.
Pe de altă parte, cu „calm și claritate bavareze” (Calmund), Augenthaler a reușit să aducă cel puțin suficientă ordine în haosul de la Leverkusen într-un timp atât de scurt încât echipa de la Nürnberg și-a păstrat nervii. Singurul jucător precis pe teren a fost Yildiray Bastürk, care a comentat cu satisfacție golul său câștigător din minutul 36: „Mi s-a spus întotdeauna că vreau retrogradarea lui Leverkusen pentru a putea trece la un transfer gratuit. Cu scopul am arătat că sunt atașat de club și totuși vreau să realizez multe cu el. "
Vine Hertzsch, negocierile sunt în curs cu Jarolim
Simptomatic pentru echipa Bayer în 2003 a fost modul în care au învins inofensiva echipă de la Nürnberg: golul lui Bastürk a fost posibil de către jucătorul de tineret A Dominik Reinhardt cu o greșeală gravă. Și în presupusul 1: 1, trăgătorul Cacau era doar în ofsaid. La urma urmei: acuzațiile de manipulare Bielefeld au infirmat Nürnberg-ul cu jocul lor comis.
"Trebuie să terminăm sezonul foarte repede", a recomandat portarul lui Leverkusen, Jörg Butt. Dar conducerea nu vrea să revină pur și simplu la afaceri. „Principalul vinovat pentru acest sezon de murături sunt eu, principalii vinovați sunt jucătorii”, a subliniat Calmund. Duminică a făcut bilanț cu Augenthaler, Kohler și managerul Ilja Kaenzig și a stabilit cursul pentru noul sezon. „Trebuie să economisim de la 25 la 30 de milioane de euro, acest lucru poate fi reglementat doar prin costuri de personal și de transfer”, a spus Calmund, fără a dori să intrăm în detalii. "Vrem să ne luăm cele trei sau patru săptămâni pentru asta."
Fundașul Ingo Hertzsch vine de la Hamburger SV, negocierile cu David Jarolim de la Nürnberg vor avea loc luni. "Trebuie să sunăm cu atenție: ce jucători vor sau ar trebui să meargă și ce este posibil cu întăririle", a spus Augenthaler. Anul viitor, echipa din Leverkusen ar fi mai degrabă enervată de un campionat ratat decât să se bucure că nu va fi retrogradată.
1. FC Nürnberg - Bayer Leverkusen 0: 1 (0: 1)
Nürnberg: Kampa - Kügler, Wolf, Stehle (27 Reinhardt), Popovic - Frey (74th Junior), Müller - Jarolim, Krzynowek - Cacau, Ciric (46th Driller)
Leverkusen: Butt - Zivkovic, Juan, Lucio, Placente - Ramelow - Bierofka, Bastürk (90 Vranjes), Babic (81 Balitsch) - Neuville, Berbatow (77th Franca)
Arbitru: Dr. Merk (Kaiserslautern)
Poartă: 0: 1 Bastürk (36)
Spectator: 31.182
Cartonașe galbene: Frey (3) - Zivkovic (5/4)