Când oamenii dau timp - Hamburger Abendblatt
Sponsori: 24 de hamburgeri se oferă voluntari pentru a avea grijă de seniori singuri în cinci districte. ASB organizează sponsorizările

Anita Steinbach (90 de ani) și Julia Geiger (22 de ani) se află în „Frisörsalon Tülay” de pe Brigittenstrasse (St. Pauli). Steinbach se sprijină pe bastonul ei cu o mână și ține brațul tinerei femei cu cealaltă. Afișele femeilor cu păr portocaliu atârnă de pereții magazinului. Pardoseala este acoperită cu PVC galben pal și la radio se cântă un cântec de Robbie Williams. „Distrează-te în vacanță”, spune liniștit tânărul de 90 de ani. - Și ia legătura când te întorci. Geiger smulge o bucată de scame din jacheta liliacă a lui Steinbach. Studentul și pensionarul nu se vor vedea o săptămână, Geiger zboară spre Fuerteventura. Anita Steinbach zâmbește, dar ochii ei sunt roșii, „azi nu mă duc atât de bine”, spune ea când Julia Geiger părăsește coafura. Deși cei doi se cunosc de doar trei luni, doamnei Steinbach îi va fi dor de „micuțul ei”. Tânăra nașă pe care o cunoaște prin proiectul „Zeitspender” al Arbeiter-Samariter-Bund (ASB) este una dintre puținele pe care le vizitează în mod regulat.
Pentru ASB, care organizează sponsorizări pentru seniori în stațiile Süderelbe, Eidelstedt, St. Pauli, Eppendorf și, din octombrie, tot în Jenfeld, 24 de sponsori își donează în mod regulat timpul pentru a merge la plimbare cu persoanele în vârstă, pentru a face cumpărături, pentru a bea cafea sau pentru a merge la întâlniri a acompania. Și să alunge singurătatea. Acum, din ce în ce mai multe organizații caritabile creează astfel de proiecte. Diakonie planifică o cooperare cu birourile cetățenilor în vârstă, în multe case de bătrâni, cum ar fi DRK-Heim Eichenhöhe Wolckenhauer-Bahr din Harburg, voluntari implicați și oferă grupuri de jocuri sau excursii. Politicienii din toate grupurile parlamentare solicită de luni de zile soluții private, cum ar fi sponsorizările, dar, potrivit Departamentului pentru Afaceri Sociale și Familie, nimeni nu a făcut nimic până acum. Asociațiile și instituțiile pentru persoanele în vârstă sunt, prin urmare, dependente de persoane private pentru a se angaja.
"Fără donatorii de timp, mulți bătrâni ar lipsi ceva. Aceștia își asumă sarcini pe care personalul de asistență medicală nu le mai poate face din cauza lipsei de timp și bani", spune Heidi Jensen (56 de ani), purtător de cuvânt ASB pentru departamentul de servicii sociale. La început, angajații erau suspicioși și se temeau pentru slujbele lor. "Acum apreciază și sponsorii." Ofertele și vizitele regulate au făcut viața mai distractivă pentru pacienți. Potrivit Departamentului pentru Afaceri Sociale și Familie, mii de hamburgeri fac acum voluntariat.
Anita Steinbach are un val permanent pus în părul scurt și alb astăzi. Peste trei zile își va întâlni prietenii. În trecut, mergeau deseori în excursii cu unt. „Dar, din păcate, acest lucru nu mai este posibil”, spune Steinbach. „Uneori sunt atât de plictisit pentru că nu pot ieși singur din casă, apoi nu mai am chef să trăiesc”, spune bătrâna. Își șterge ochii pufosi. A dormit urât noaptea trecută. „Mă tot gândesc la câți oameni pe care i-am iubit sunt morți”. Dintre cei patru copii și nouă nepoți ai săi, singura fiică Astrid vine în mod regulat. Merge la cumpărături pentru mama ei în fiecare marți. Între ele există multă singurătate.
Anja Wengorz este și nașă. Tânăra de 67 de ani o vizitează o dată pe săptămână pe Hertha Schurz (84 de ani), care locuiește într-un apartament de 60 de metri pătrați în casa Neuwiedenthaler a fiicei sale Erika (55 de ani) de la o embolie pulmonară. Wengorz și Schurz au devenit prieteni. „Bem cafea, mâncăm cheesecake și nu ne putem opri din conversație”, spune Wengorz. Este nașă de patru ani și se duce la Frau Schurz de o jumătate de an. Când bărbatul de care a avut grijă mult timp înainte să moară Frau Schurz, a fost șocată. Dar acum beneficiază de lecțiile cu doamna Schurz. „Știe atât de multe”, spune Wengorz. "Îi dau timp și forță fizică și mă gândesc mult. Asta la rândul meu îmi dă putere."
„Este întotdeauna atât de frumos cu cel mic”, spune Anita Steinbach. „De obicei mergem la magazinul din colț”, spune ea și zâmbește. „Apoi cumpăr fructe și praline cu ciocolată albă și neagră”. Este întotdeauna ceva special pentru cei de 90 de ani. Ea a urmat o dietă strictă de la al doilea accident vascular cerebral la sfârșitul anului 2003. Apoi Steinbach și nașa ei Julia Geiger stau în sufragerie și vorbesc - despre vremurile vechi, despre cum a fost la Hamburg în timpul războaielor. „Are multe de povestit și îmi place să ascult”, spune Geiger după ce și-a luat rămas bun de la doamna Steinbach. Poveștile nopților în buncăr în timpul bombardamentelor și a sălii de dans din Große Freiheit, unde doamnei Steinbach îi plăcea să meargă în tinerețe, dau viață istoriei Hamburgului pentru tânăra femeie. Geiger nu mai are propria bunică, îi place să-și petreacă timpul cu doamna Steinbach. „O sărut încă, dar deja am adus-o foarte aproape de inimă”.