Candidoza la sân și alăptarea La Leche League International
Angela Howard, North Bucks, Marea Britanie
Tradus în franceză de Isabelle Seroul, Fontenay-sous-Bois, Franța
Foto: Casey Geller
Cu cel de-al treilea bebeluș alăptat, toată lumea crede că ești un expert, dar nu este întotdeauna atât de ușor ...

După câteva probleme de a începe în primele câteva săptămâni, totul a fost bine. Apoi, când bebelușul meu avea patru luni, am început să am dureri după ce am alăptat-o. La început nu a fost foarte dureros, dar situația s-a agravat.
Prietenul meu, gazdă a Ligii La Leche, s-a gândit că poate este vorba de candidoză. Nu știam că puteți avea o infecție cu drojdie (aftoasă, candidoză mamară) în mamelon sau sân.
Poate fi foarte dificil să scapi de o infecție cu drojdie. Este o infecție fungică cauzată de creșterea excesivă a unui fel de drojdie numită Candida Albicans, care apare în mod natural în organism, în echilibru cu alte organisme. Nu este o problemă decât dacă ceva îi permite să se înmulțească excesiv (boală, antibiotic de exemplu) provocând o infecție ale cărei simptome sunt durere, mâncărime, iritare.
Ciuperca prosperă în medii umede și întunecate, cum ar fi sfarcurile, vaginul, gura și zona de sub scutecul bebelușului.
M-am dus la medicul meu care mi-a spus că este o problemă cu poziția, o situație obișnuită când începe alăptarea. Când m-am întors să-l văd a doua oară pentru că nu a existat nicio îmbunătățire, mi-a dat o cremă antifungică pentru mameloane, care nu a funcționat. Durerea a fost chinuitoare, durând până la patru sau cinci ore după alăptare. În vârfuri era ca o contracție a travaliului, nici măcar nu puteam vorbi, era ca și cum aș fi înjunghiat în sânii mei.
Medicul meu a petrecut următoarele câteva luni prescriind diferite creme, analgezice, antibiotice și apoi noi creme. Nimic nu a funcționat. I-am împărtășit documentele Ligii La Leche. Amanda, gazda mea din Liga Leche, făcea tot ce putea pentru a mă ajuta.
În cele din urmă, m-am dus la un medic care și-a alăptat ea însăși copiii și mi-a prescris un antifungic oral, fluconazol (Diflucan®). Această soluție este rezervată cazurilor de micoză dovedită și diagnosticată atunci când tratamentele locale nu au fost eficiente. Deși este utilizat la copiii nou-născuți, fluconazolul nu este recomandat mamelor care alăptează copii cu vârsta sub șase luni. Rețeta sa este lăsată la latitudinea medicului.
Am avut două tratamente, adesea cu infecție persistentă cu drojdie, un singur tratament nu va fi suficient. Durerea dispăruse, dar era încă acolo.
M-am întors la medic. Mi-a spus că nu-mi va prescrie fluoconazol și a recunoscut că nu știe cum să mă trateze. Încă mai credea că nu era o infecție cu drojdie. Singurul meu simptom consecvent a fost durerea.
Disperată, am decis să merg la un consultant în lactație. La vremea respectivă, durerea era groaznică și eram pe punctul de a renunța la alăptare. Mi-a afectat ceilalți copii, mi-a fost foarte greu să gătesc micul dejun pentru ei și să-i pregătesc pentru școală când mă durea după ce mi-am hrănit copilul.