China, de la laptele morții la cucerirea spațiului, de Martine Bulard (Les blogs du Diplo, 26

" Cum este posibil ? ", a întrebat un utilizator chinez de internet chiar la începutul cazului de lapte adulterat. Cum a venit, într-adevăr, ideea de a turna puțină melamină, de obicei folosită la fabricarea lipiciilor și a materialelor plastice, în laptele destinat bebelușilor, a apărut în creierul unei persoane normale - chiar și a unei persoane ocupate? Cum ar fi putut lanțul de custodie să fie atât de orb? Răspunsurile sunt evidente: mafie, lideri politici corupți, motiv de profit, corupție ...

martine

Din nou, utilizatorii de internet au fost cei care au rupt problema. Nu fără dificultăți. Totul a început în luna mai, când un tată a alertat compania Sanlu din provincia Hebei (nordul Beijingului) despre calitatea laptelui, care îl îmbolnăvise pe fiul său. El a tras alarma către liderii comuniști locali. Degeaba. Toți au ascuns acuzația. Nimic nu putea transpira în ajunul Jocurilor Olimpice. Apoi mass-media și-a desfășurat ancheta până când a izbucnit scandalul ... Secvența a devenit clasică, ceea ce arată importanța mobilizării cetățenilor și (uneori) a jurnaliștilor într-o țară care (cu dificultate) descoperă rolul pe care îl poate juca presa și „ societate civila". Trebuie remarcat faptul că țăranii, care își vând laptele (destul de sănătos) acestor intermediari strâmbați, au început, de asemenea, să protesteze (Citiți Loretta Chao, „Lăptăriile chineze se confruntă cu o criză înrăutățită”, Wall Street Journal, 19 septembrie).

Deja, anul trecut, produsele toxice - jucării care conțin vopsea de plumb, pastă de dinți contaminată cu melamină (deja), fructe de mare adulterate - au ajuns în prim-plan. Cu atât mai multă forță că a afectat țările importatoare, Statele Unite în frunte. Guvernul chinez l-a arestat apoi pe directorul celei mai înalte autorități de supraveghere (Administrația de stat pentru alimente și medicamente - SFED), domnul Zheng Xiaoyu, care a închis ochii la aceste practici criminale contra cost. Spectaculos, procesul său a fost la fel de rapid ca executarea sentinței: moartea.

De atunci, au fost luate măsuri, serviciile de control au fost renovate și consolidate, au fost adoptate noi reguli. Cu succesul pe care îl vedem. Este adevărat că stabilirea unor servicii de sănătate eficiente necesită timp. Așa cum a scris editorialistul din 8 iulie 2007 New York Times Joseph Kahn: „A fost nevoie de cincizeci și cinci de ani pentru ca FDA să o facă [Food and Drug Administration - autoritatea americană pentru controlul sănătății], născut în 1906, capătă puteri și asigură siguranța produselor alimentare. " Joseph Kahn a reamintit, de asemenea, importanța corupției și a luptei corporațiilor împotriva controlului independent. Și Europa a cunoscut tragedii, cum ar fi petrolul adulterat în Spania în 2001, care a lăsat apoi 1.200 de morți și 17.500 de persoane cu dizabilități ...

Faptul rămâne că astăzi, în China și în țările importatoare, consumatorii doresc produse sigure. Și au dreptate. Amenințările la adresa vânzărilor externe împing și autoritățile să facă un pas înainte în lupta împotriva corupției care a afectat aparatul partidului și conducerea companiilor. Pe plan intern, protestele îngrijorează autoritățile. Chiar și în mijlocul scandalului mortal al laptelui, o alunecare de teren într-o mină a avut loc pe 8 septembrie în provincia Shanxi, ucigând 259 și rănind sute. Rezervorul ar trebui să protejeze populația „Debordat cu reziduuri de minereu și deșeuri neautorizate descărcate”, conform Comisiei de anchetă lansată imediat. În 2007, 3.800 de persoane au fost ucise oficial în accidente cu mine. De data aceasta, șeful minei și opt oficiali locali au fost arestați sub focul presei ... „Cei care și-au pierdut simțul responsabilității” trebuie sa plateasca. Este pentru guvern, credibilitatea sa.