Detalii film The Eyewitness 196436 (1964) - Fundația DEFA
Alb-negru, documentar
Republica Democrată Germană (RDG)
Studio DEFA pentru reportaje de știri și documentare, 1964

Conținut scurt (germană)
1. Italia a dus-o pe Palmiro Togliatti la mormânt (26 m)
2. Oaspetă Nikita Hrușciov în zona Neuland (Kazahstan) (17 m)
3. Flacără olimpică aprinsă la Templul Hera (23 m)
4. Rechinii sunt abordați cu pensula (16 m)
5. Cu inspecția muncitorilor și fermierilor pe drum în districtul berlinez Friedrichshain (62 m)
6. „Nimeni nu s-a gândit la asta acum 15 ani”
(Pierdere în greutate, flotă comercială, televiziune, kitsch) (78 m)
7. Eliminarea olimpică la Jena
Cu 58 de sportivi RDG și 47 de vest-germani care veneau la Tokyo, sportivii noștri au avut cel mai mare succes de până acum!
Personalul filmului
Conținut lung
1. Roma (Italia) - Președintele Partidului Comunist din Italia, Palmiro Togliatti (născut la 26 martie 1893), a murit la 21 august 1964: Zoom pe o fotografie a lui Palmiro Togliatti; Procesiune funerară la 25 august 1964 la Roma; pumnii ridicați de jelitori la marginea drumului; Auziți cu sicriul și tovarășii săi; Purtarea sicriului pe o platformă; pe un perete al casei plângători cu pumnii ridicați; de asemenea, într-un pătrat mare; sicriul este în tribune; din nou mulți jelitori pe piață
2. Kazahstan (URSS) - Nikita Sergejewitsch Hrușciov, prim-ministru al URSS și prim secretar al Comitetului central al PCUS, vizitând noul teritoriu al Kazahstanului ca parte a pregătirii reuniunii plenare a PCUS din noiembrie privind intensificarea și specializarea producției agricole: ondularea spiculelor de grâu; Nikita Sergejewitsch Hrușciov se află în câmpul porumbului; în altă parte, el examinează urechile sămânței; Fotografi și însoțitori alături de el pe marginea câmpului; o femeie îl îndrumă; i se prezintă un buchet de flori; Spectatorii îl înconjoară; salută o fetiță cu mama sa
3. Grecia - Pentru XVIII. La Jocurile Olimpice de vară (10-24 octombrie) 1964 din Tokyo, flacăra olimpică este aprinsă pe 21 august 1964 în crângul Templului Hera din Grecia: torța este aprinsă; un grup de femei grecești în haine antice; Aprinderea flăcării cu torța; ea este scoasă din templu; monarhul grec Constantin l-a predat primului dintre cei 340 de alergători; sportivul în drum spre Atena, de acolo focul este adus în Japonia cu o navă
4. Australia - Acvariu de rechini pe coasta australiană: rechin înot; proprietarul acvariului dintre animalele sale; Curățarea unei ferestre de vizionare; omul ține un rechin de coadă; rechin înot din nou; Cameraman în timpul înregistrărilor; Spălarea unui rechin cu o pensulă; el înoată; un animal care se apropie îl împinge pe cameraman să fugă
5. Berlin (RDG) - inspecția inspecției lucrătorilor și fermierilor la măcelarii din districtul berlinez Friedrichshain: magazin cu vitrina și inscripția „Fleischerei; clienții o lasă; un bărbat în vârstă și o fetiță în fața unei case, femeia se întoarce de la cumpărături; Angajații Frontului Național cer ajutor pentru verificarea măcelăriilor (sunet original); indică o mașină; alții urmează cererea (fără sunet original); broșură „Plătesc prețul corect?”; Clienți câștigați și reprezentanți ai inspecției muncitorilor și fermierilor luați loc la o masă lungă din hol; femeile raportează ce au cumpărat și la ce preț (sunetul original); testați cu o scală; comparație în specificația prețului; diferența este rambursată imediat; evaluarea într-un cerc mare; un măcelar; și o vânzătoare indicați, de asemenea, deficiențe (sunetul original); o persoană responsabilă rezumă rezultatele (sunetul original - de exemplu, în cazul abuzului repetat O amenzi de 30 de mărci)
"Nimeni nu s-a gândit la asta acum 15 ani"
6. GDR - medicamente pentru supraponderalitate și slăbire; Navele oceanice de la Wismar, Stralsund și Rostock; diverse televizoare la plată parțial; Extinderea gamei de kitsch, inclusiv Gnomi de grădină: trecătorii au părăsit un tramvai în 1949; Tăierea păpădiei - femei și bărbați în 1964 într-un snack bar rapid; burtica grasa a unui barbat este masurata in cabinetul unui medic; un magazin cu titlul „dimensiuni speciale”; un bărbat mai în vârstă, gras și un bărbat slab stau în fața vitrinei; Păpuși de modă în haine abundente; Fitness pe aparatul cu bandă vibrantă; Semnul „Reforma dietei”; în vitrina magazinului sunt produse de slăbire de la „Ceaiul 4 te face slab”.; din nou scuturând centura; și înseamnă în vitrina magazinului „De ce să fii grasă luați perle de ierburi pentru micul dejun. un bărbat care transpira în cutia de saună
Botezul navelor oceanice cu sticle de șampanie; Lansa; noul feribot „Sassnitz” părăsește portul
Un truc rachetă aterizează; „omul de nisip” pentru felicitarea de seară a copiilor iese din ea; multe antene de televiziune pe acoperișuri; diverse televizoare cu premii în vitrina "Turneul" 1580. - M, "Marion" 1820. - M; "Sybille I" 1950. - M, "Stadion 2" 2050. - M; Fațada vitrinei cu rubrica „Echipamente de radio și televiziune”; Afiș în fereastra „Televizoare noi acum cu plată parțială”;
Panglică de țesătură peste stradă „Acum cu plată parțială”; Stâlp publicitar cu afiș „Acum cu plată parțială, toate tipurile de televizoare pot fi livrate imediat.”
Trecătorii de stradă în fața unei vitrine a magazinului „artizanat și artă”; trei maimuțe „Înțelepciunea indiană 3,80 + 5,95”; Măriți „Sticlă cu motive berlineze 29,50”; "Cog 34,95"; Uită-te la o gamă suplimentară; gnomi de grădină vitrata; Cifre de muzicieni; Curcani cu minge; Dansatori de porțelan
7. Jena (RDG) - Meciuri de calificare olimpice pentru participarea la Tokyo între sportivii din RFA și RDG pentru echipa de atletism din toată Germania în data de 29-30 august 1964 în Jena „Ernst-Abbe-Sportfeld”: Spectatorii se străduiesc să intre la „Ernst” -Abbe-Sportfeld și Carl Zeiss Jena "; a ocupat rânduri; Începutul obstacolelor feminine de 80 m cu Zenta Kopp, FRG și Karin Balzer, RDG; Trecerea liniei de sosire: Zenta Kopp, Karin Balzer, Gundula Diel, tot din RDG; Salt în înălțime și succes al femeilor din RDG - Gerda Kupferschmied; Doris Langer; Karin Rüger; Aruncare de disc cu 5,86 m de către un atlet FRG; Lansat cu Dieter Urbach, RFG, cu încercare invalidă; Litters de la Rudolf Langer, Magdeburg (locul 2) și primul clasat Heimfried Hirlebach, RFG; Salt în lungime Wolfgang Klein, FRG, cu 7,63 m (locul 1); Curs de obstacole de 3000 m - în frunte Helmut Neumann și Alfons Ida, ambii FRG; spectatori atenți; în calitate de câștigător Dieter Hartmann, Rainer Dörner și Alfred Döring, toți RDG; 1500 m parcurs - conducere imediată Siegfried Valentin și Jürgen May, ambii RDG; Câștigătorul Siegfried Valentin înaintea lui Jürgen May și Wolf-Dieter Holtz, tot RDG; Aplauze din partea publicului; Felicitări din partea participanților FRG