Dicționar de filologie olandeză FU Berlin
| (zijn) biezen pak ken | împachetează valizele | info | context |
| Nu este pak meu unde. | Aceasta nu este sarcina mea. | în NL, informații | |
| aan pak ken | abordare, abordare | info | context |
| aan pak ken | abordare, buton sus | info | context |
| aan pak ken | ataca, ataca, ataca | info | |
| aan pak ken | pedepsi | info | context |
| aan pak ken | Butonul sus | info | context |
| aan pak ken | procedează, apropie-te | info | context |
| af pak ken | slăbiți, luați | info | context |
| different uit pak ken dan men hoopte | vin altfel decât spera unul | info | |
| bij de pak ken neerzitten | a-și spânzura capul | info | context |
| de pak jesavond | Ajunul Crăciunului (5 decembrie) în Olanda | info | context |
| de pak jesboot | barca Moș Crăciun (cu cadouri) | info | context |
| de pak jesboot | barca Moș Crăciun | info | context |
| de pak kans | probabilitatea de a fi prins | info | |
| de pak ketbezorger | livratorul de colete | info | context |
| de aan pak | apropierea | info | context |
| de aan pak | procedura, abordarea, procedura | info | context |
| de aan pak | abordarea, abordarea | info | context |
| de draad weer op pak ken | ridică din nou firul | info | blog |
| de last pak | persoana tulburătoare, enervantă | info | context |
| de s pak en (pluralis) | spițele (plural) | info | |
| de ver pak king | împachetarea | info | |
| de ver pak kingen loading | taxa de ambalare | info | |
| un pak mai lung | mult mai lung | în B, informații | |
| een pak sea | mult mai mult | în B, informații | context |
| een pak mensen | mulți oameni | în B, informații | context |
| een pak rammel | o bătaie | info | context |
| een pak | mult | în B, informații | context |
| een gek pak je | un costum ciudat | info | context |
| een keurig pak | un costum impecabil | info | |
| a net pak | un costum bun | info | |
| Een pintje băutură/pachet | bea o bere (pahar) | în B, informații | |
| o problemă aan pak ken | rezolvați o problemă | info | context |
| erbij pak ken | ia în plus | info | context |
| a fost ambalat | trebuie să sângereze | info | context |
| goed uit pak ken | ieși bine | info | context |
| het klimaat pak ket | climatul pak et | info | context |
| het pak koekjes | pachetul de biscuiți | info | |
| het pak | costumul, costumul | info | context |
| het pak | costumul | info | context |
| het pak | pachetul, Pak et | info | |
| het pak huis | magazia | info | context |
| het pak je | cadoul | info | context |
| het pak je | pachetul, prezent | info | |
| het pak ket | pachetul | info | |
| het apen pak | ținuta de maimuță | info | |
| het bad pak | costumul de baie | info | context |
| het boodschappen pak ket | pachetul de cumpărături | info | context |
| het bouw pak ket | trusa | info | context |
| het broek pak | costumul pantalonilor | info | context |
| het duik pak | costumul de scufundare | info | context |
| het iron pak ket | catalogul de cerințe | info | context |
| het kerst pak ket | pachetul pe care angajații îl primesc ca bonus de Crăciun | info | context |
| het kerst pak ket | pachetul de Crăciun | info | context |
| het leren pak | costumul de piele | info | context |
| het les pak ket | ± lecția | info | context |
| het luier pak je | chiloții de scutec | info | context |
| het maat pak | costumul pe măsură | info | |
| het nice pak | costumul bun | info | |
| het plan van aan pak | planul de acțiune, catalogul de măsuri | info | context |
| het politie pak | uniforma poliției | info | context |
| het promotion pak ket | pachetul publicitar et | info | |
| het sinterklaas pak | costumul Moșului | info | |
| het taken pak ket | complexul de sarcini, sarcinile pak et | info | context |
| het trouw pak | costumul de nuntă | info | |
| het veren pak | penajul, penajul | info | context |
| het voedsel pak ket | the food pak et | info | context |
| pachetul het ziekenfonds | prestațiile de asigurări de sănătate | info | |
| het zondagse pak | costumul de duminică | info | context |
| a împacheta pe cineva | a prinde pe cineva | info | |
| cineva aan pak ken | a aborda pe cineva | info | |
| cineva aan pak ken | ia măsuri împotriva cuiva | info | context |
| somebody bij de lurven pak ken | apuca pe cineva de somn | info | context |
| cineva repede să împacheteze | a atinge ascuțit pe cineva | info | |
| cineva iets af pak ken | ia ceva de la cineva | info | |
| cineva keihard aan pak ken | acționează dur cuiva | info | |
| iemand met fluwelen handschoenen aan pak ken | atingând pe cineva cu mănuși de copil | info | context |
| iemand op pak ken op verdenking van iets | aresta pe cineva cu/sub suspiciunea de ceva | info | |
| iemand op pak ken voor iets | a aresta/aresta pe cineva pentru ceva | info | context |
| cineva op pak ken | a aresta/aresta pe cineva | info | context |
| cineva stevig aan pak ken | acționează dur cuiva | info | |
| iets pak ken | pretinde ceva | info | context |
| iets aan pak ken | a atinge/apuca/aborda/aborda ceva, asuma ceva, aborda ceva | info | |
| iets aan pak ken | a aborda ceva, a aborda ceva | info | context |
| iets aan pak ken | acționează împotriva a ceva | info | context |
| iets af pak ken van iemand | ia ceva de la cineva | info | |
| iets af pak ken van iemand | ia ceva de la cineva | info | context |
| iets te pak ken lift | loveste ceva | info | context |
| iets voortvarend aan pak ken | abordează ceva cu putere | info | context |
| iets weer op pak ken | a relua ceva | info | context |
| iets weer op pak ken | a reveni la ceva, a relua ceva | info | |
| se împachetează | rupe ceva | info | context |
| iets wettelijk aan pak ken | să acționeze în justiție împotriva ceva | info | |
| împachetează-te | să iesim de aici! | info | |
| în pachete | apuca-te, taie-te | info | context |
| met iets uit pak ken | a se lauda cu ceva | în B, informații | |
| ongelukkig uit pak ken | au un efect negativ | info | context |
| op pak ken | ridica | info | context |
| op pak ken | ridica, înregistrează | info | |
| op pak ken | arest, arest | info | context |
| (- 100 -) |
Din păcate nu au fost găsite rezultate pentru această interogare de căutare!
Dacă doriți să sugerați un cuvânt sau o expresie pentru includerea în dicționarul nostru (cu sau fără o traducere sugerată), trimiteți-ne pur și simplu un e-mail.
Introduceți aici termenul pe care îl căutați (germană sau olandeză - vor fi căutate ambele limbi). Vă puteți limita căutarea la „cuvinte întregi” unice; Dar puteți căuta și „șiruri” (adică părți de cuvinte sau expresii precum onder de indruk zijn sau behoefte hebben aan). Opțiunea „cuvinte întregi” nu trebuie atunci bifată.
Atenție: max. 100 de rezultate afișate.
Plugin Firefox OpenSearch:
Dacă utilizați Mozilla Firefox, puteți adăuga dicționarul la motoarele de căutare integrate. Pentru a face acest lucru, faceți clic pe triunghiul mic de lângă câmpul de căutare și apoi pe „Adăugați dicționar NL-DE”.