ECJ pe tutun de mestecat nu este de mestecat
Introducerea pe piață a tutunului pentru uz oral este interzisă în UE: cu excepția tutunului de mestecat - dar nu este suficient ca ingredientele să fie răspândite prin simpla suptare, acesta trebuie mestecat, potrivit CEJ.
Care este diferența dintre tutunul de mestecat și cel de supt? Curtea Europeană de Justiție (CEJ) a trebuit să se ocupe de această chestiune de interpretare în cadrul Directivei europene privind tutunul și a ajuns la concluzia că tutunul de mestecat este doar un astfel de produs care poate elibera ingredientele sale esențiale în gură doar mestecând și, prin urmare, nu este ținut doar în gură. (hotărârea din 17 octombrie 2018, cauza C-425/17).
Curtea administrativă bavareză (VGH) trebuie să decidă asupra acțiunii introduse de un distribuitor german de tutun împotriva orașului Kempten, care a interzis companiei să vândă produsele sale importate „Thunder Chewing Tobacco” și „Thunder Frosted Chewing Bags”, deoarece acestea au fost utilizate în alte scopuri orale A se folosi ca fumat sau mestecat.
Baza pentru aceasta este Directiva tutunului 2014/40, potrivit căreia introducerea pe piață a tutunului pentru uz oral este fundamental interzisă în UE. Cu toate acestea, o excepție este tutunul de mestecat. Acest lucru este descris în directivă ca un „produs din tutun fără fum care este destinat numai mestecării”.
Ingredientele trebuie eliberate prin mestecare
Judecătorii bavarezi s-au confruntat în cele din urmă cu întrebarea dacă produsele din tutun fără fum ale companiei sunt supuse interdicției de comercializare a tutunului pentru uz oral. Prin urmare, judecătorii administrativi au dorit să știe de la CEJ cum ar trebui interpretat termenul „produse din tutun destinate mestecării”.
CEJ ajunge la concluzia că produsele din tutun destinate mestecării sunt doar cele care pot fi consumate numai mestecate. Pentru ca acest lucru să se întâmple, ingredientele sale esențiale ar trebui să fie eliberate în gură numai prin mestecare.
Judecătorii luxemburghezi au dat, de asemenea, instanțelor naționale o delimitare. Acest lucru se datorează faptului că produsele din tutun care, deși pot fi și mestecate, sunt destinate în esență să fie supt, nu pot fi clasificate ca tutun de mestecat. Distribuția unui produs care trebuie ținut doar în gură, astfel încât ingredientele esențiale să fie eliberate, este, prin urmare, interzisă prin directivă.
Potrivit judecătorilor luxemburghezi, instanțele naționale ar trebui apoi să judece pe baza compoziției sale, a consistenței sale, a formei sale de dozare și, dacă este cazul, a utilizării sale reale de către consumatori, indiferent dacă este sau nu permisă mestecarea tutunului.