Ediția a XVII-a Ediția 196 Ediția Decembrie Dependența femeilor este diferită p. 6. Asocierea cu inima p. 27. Donatori generoși p.
Ediția a XVII-a 196 Circulație 56.000 Decembrie 2017 Dependența de femei este diferită p. 6 Asociere cu inimă p. 27 Donatori generoși p. 40
TOP-aktuell 30 de ani de experiență Sisteme de alarmă Supraveghere video Solicitați o ofertă gratuită și fără caracter obligatoriu Important: Finanțare de la stat posibil! LEY Elektrotechnik GmbH Schlüsselfeld, Industriestr. 10, Tel. 0 95 52-92 990 60 Erlangen, Tennenloher Str. 47, Tel. 0 91 31-92 795 90 www.ley-elektrotechnik.de [email protected] Höchstadt/Aisch, Hauptstr. 26, Tel.: 09193-5034134 Bamberg, Laubanger 23, Tel.: 0951-59192 www.wigwam-outdoor.de 12
Serviciu de petreceri și paele Produse alimentare și delicatese din Mexic și Spania Hannberger Str. 6, 91093 Heßdorf Tel 09135-72 13 20 www.la-marmita.de La Marmita vă urează un Crăciun fericit și un An Nou fericit. Feliz navidad y prospero Ano Nuevo Căutați în continuare cadoul potrivit de Crăciun? Voucherele pentru produsele mele sau pentru un eveniment din bodega sunt întotdeauna o idee bună. Orele de deschidere a bodegei: joi între orele 10:00 - 20:00 și prin acord, alte surse: www.schluesselfeld.de Serviciile noastre: - Mașini noi - Reparații accidentale - Mașini second-hand - Serviciu de închiriere mașini - Vehicule UE - Bancă de testare a amortizorului - Inspecție - Aliniere roți - Serviciu expres - Repararea geamurilor auto - Serviciu de anvelope - Spălătorie auto NOU la noi: caroserie și vopsitorie pentru toate mărcile! Industriestr. 5 Tel.: 09133-47550 AUTOHAUS Äußere Nürnberger Str. 41 Tel. 09191-72820 91083 Baiersdorf www.vw-baumann.de HARTNER GmbH 91301 Forchheim www.vw-hartner.de 13
KreisLauf Magazin De la scânduri de arțar până la pichetele de zada. 96132 Schlüsselfeld-Bernroth 3 Tel. 09546/1216 - Fax 592945 www.steigerwaldholz.de Respirație-voce-sunet Tehnică de vorbire Lecții de canto Ajutați cu anxietatea de performanță Cunoașteți puterea și culorile vocii dvs.! Juliane Welz-Müller 91056 Erlangen-Dechsendorf Tel.: 0 91 35-72 39 69 www.atem-stimme-klang.de Data Semnătura debitorului (titularul contului) 32 ID-ul creditorului: DE09ZZZ00000284793 Referința mandatului (de completat de creditor): autorizez Freundeskreis der Laufer Mühle ev să colecteze plăți din contul meu prin debit direct. În același timp, voi instrui institutul meu de credit că Freundeskreis der Laufer Mühle e.v. pentru a răscumpăra debitele directe extrase pe contul meu. Notă: Pot solicita rambursarea sumei debitate în termen de opt săptămâni, începând cu data debitării. Aplicabil în acest sens prin contractul cu condițiile mele bancare. Tipul de plată: Plată recurentă Numele debitorului (titularul contului) Adresa debitorului (titularul contului) IBAN al debitorului BIC Orele de deschidere: luni-vineri: duminică: mese calde: luni-joi: vineri: 8.30 a.m.-5 p.m. 13.30 p.m.-17.30 p.m. -12.00 pm Cafenea pe piața Adelsdorf
Rezolvați Sudoku de la p. 51. 8 2 5 1 4 7 9 3 6 7 3 4 9 2 6 5 8 1 9 1 6 8 3 5 4 2 7 2 5 7 6 9 8 1 4 3 1 4 8 2 5 3 6 7 9 6 9 3 7 1 4 2 5 8 3 6 2 5 7 9 8 1 4 4 8 1 3 6 2 7 9 5 5 7 9 4 8 1 3 6 2 Prima consultare unde este mai ieftin? Avocat Christof Poiger Sună-mă! M-aș bucura să vă sfătuiesc! Hauptstrasse 4 Adelsdorfer Schloß 91325 Adelsdorf Tel.: 0 91 95/92 97 10 www.kanzlei-poiger.de Libertatea de a trăi. Cum doriți. Trăind propria libertate și luând decizii complet neinfluențate - toate acestea caracterizează personaje curajoase. O singură persoană se potrivește exact cu această atitudine, noul SEAT Arona. Creat pentru personalități puternice, merge în toate sensurile. Cunoaște-l. Cu noi din 4 noiembrie. Noul SEAT Arona. Fa-ti treaba. Feser-Biemann Forchheim GmbH Äußere Nürnberger Strasse 60 91301 Forchheim Feser-Biemann GmbH Fürther Strasse 12a, 91315 Höchstadt Schallershofer Str. 78, 91058 Erlangen Consum combustibil SEAT Arona: combinat 5,1 4,0 l/100 km; Emisii de CO 2: combinate 115 105 g/km. Clase de eficiență CO 2: B A. Ilustrația prezintă echipamente speciale. 41
Rock solid convingător. Noul X-Class. În primul rând de un nou tip. Test drive acum la Auto-Scholz! Furnizor: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart Partener local: Auto-Scholz GmbH & Co. KG Vânzare și service autorizat Mercedes-Benz Kärntenstraße 1 96052 Bamberg E-mail: [email protected] Tel .: 0951 9333- 271 www.auto-scholz.de Impresii din piața de Crăciun Laufer Mühle Viața noastră este mult mai dificilă decât cea a strămoșilor noștri, deoarece trebuie să cumpărăm atât de multe lucruri care ne ușurează viața. Gabriel lasă 47
De asemenea, în acest an puteți comanda de la noi rața martini și gâsca de Crăciun. Acceptăm comenzile dvs. la următorul număr de telefon: Tel. 0151-11 74 00 66 De asemenea, sunteți binevenit (ă) să rezervați comanda la următoarea adresă de e-mail: [email protected] Tunderea arborilor cu tehnologie de cățărare pe frânghie Arborele dvs. este viu prea aproape de casă sau proprietatea dvs. nu vă permite să lucrați cu instrumente mari? În astfel de cazuri, alpinismul pe frânghie s-a impus ca o tehnică sigură, flexibilă și eficientă pentru lucrul în copaci în Germania în ultimii ani. Cu ajutorul tehnicii de cățărare pe frânghie, putem îndepărta sau întreține cu grijă arborele bucată cu bucată fără a deteriora facilitățile din jur. Deoarece nu avem nevoie de utilaje mari pentru aceasta, putem tăia copaci aproape oriunde. Alexander Schickert este disponibil la tel. 0151-12621809 disponibil. Întreprinderi sociale principale ale magazinului de cadouri Laufer Mühle ggmbh și al magazinului de ocazii Lindenstrasse 4 91315 Höchstadt Tel. 09193/50 87 430 Luni - Vineri 9:00 - 17:00 50
Șansa dumneavoastră Managementul zonei de zi Specialist în asistență medicală cu jumătate de normă sau cu normă întreagă Oferim condiții speciale excelente Centrul pentru vârstnici Hephata, Aschbach Schlüsselfeld Informații suplimentare: www.jobs-diakonie.de Tel: 09555 8097-104 53