Excesul de greutate și obezitatea la copii după migrație (articol de evaluare inter pares)

Rezultatele examenelor de înscriere la școală din Stuttgart

obezitatea

Gertrud Winkler, Sigmaringen, Jodok Erb, Stuttgart

Copiii cu fond de migrație sunt semnificativ mai des supraponderali și obezi în Germania decât copiii fără fond de migrație. Aceste cunoștințe nu au fost luate în considerare în eforturile anterioare de prevenire. Prin urmare, sunt prezentate în detaliu diferențele în ceea ce privește prevalența supraponderalității și a obezității la copiii cu și fără fond de migrație. Accentul se pune pe rezultatele actuale de la examenele de înscriere la școală din Stuttgart în 2004, 2006 și 2007.

În cadrul investigațiilor, înălțimea și greutatea unui total de 14.280 de copii au fost măsurate într-o manieră standardizată și comparate cu valorile de referință ale IMC din Germania. Istoricul migrației a fost determinat pe baza limbii vorbite cu copiii în primii trei ani de viață; au fost disponibile și informații despre naționalitatea copiilor. Calitatea zonelor lor rezidențiale a fost utilizată ca indicator pentru statutul social al elevilor din școala primară.

13,0% dintre copii au avut un IMC ≥ P90. 7,1% dintre copii erau supraponderali, dar nu obezi și 6,0% erau obezi, fetele în aceeași măsură ca și băieții. Pentru copiii din familiile din țările tradiționale lucrătoare invitate Turcia, Italia, Grecia și fosta Iugoslavie, prevalența supraponderală a fost de 11,3%, iar prevalența obezității a fost de 11,3%. În general, 22,1% dintre acești copii au avut un IMC ≥ P90. Ratele de prevalență a supraponderabilității și obezității pentru copiii germani fără migrație, precum și pentru copiii vorbitori de limbă rusă, engleză și franceză nu au fost crescute. Cu cât zona rezidențială a copiilor germani este mai bună, cu atât prevalența lor supraponderală este mai mică.

Aceste diferențe în ceea ce privește calitatea zonelor rezidențiale nu au fost găsite în rândul copiilor migranți. Pentru a preveni în mod selectiv supraponderalitatea și obezitatea, trebuie dezvoltate urgent programe specifice pentru copiii cu migrație din sudul Europei.

Articolul complet poate fi găsit în Ernietet Umschau 10/08 de la pagina 592.

Depus: 28 ianuarie 2008 Acceptat: 30 iunie 2008