Franța, Curtea Administrativă a; Apel Douai, camera a doua - formare la 3 (bis), 02 octombrie 2007,
Numerotare:
De la 1 ianuarie 1987, acest număr a fost atribuit oricărui text oficial francez ">
Identificator URN: LEX: urn: lex; fr; cour.administrative.appel.douai; stop; 2007-10-02; 07da00061 URN-LEX

Text:
Având în vedere cererea, înregistrată la 15 ianuarie 2007 la grefa Curții administrative de apel din Douai, prezentată pentru domnii și doamna Fabrice X, rezidenți. de Me Derquenne; Domnul și doamna X întreabă Curtea:
1 °) să anuleze hotărârea nr. 0502333 din 10 noiembrie 2006 prin care Curtea Administrativă din Lille a respins cererea domnului X de a achita contribuțiile suplimentare de impozit pe venit la care era supus în exercițiile financiare încheiate în 2000, 2001 și 2002, precum și penalitățile aferente;
2) să pronunțe descărcarea de gestiune solicitată;
Ei susțin că o demonstrație prin absurdul absenței realității a funcțiilor de manager al domnului X provine din existența unui contract pe durată nedeterminată care a înlocuit contractul de muncă de către compania GLSP.; că relevanța unui manager de contract de muncă ar fi trebuit să lumineze serviciul și să-l oblige să nu fie mulțumit de apariție și să ia în considerare realitatea faptelor pentru a evalua situația; că concomitența operațiunilor nu poate fi un factor de punere în discuție a beneficiului articolului 44 sexies din codul fiscal general, în măsura în care funcțiile de manager erau reale; că compania G3P a recuperat o bază de clienți preexistentă într-un mod marginal prin jocul normal al pieței; că serviciul este menținut în analiza sa pentru a crește caracterul transferului de personal destul de marginal care a unit angajații cu domnul X și, pe de altă parte, crearea de noi locuri de muncă;