Fructul câinelui - plante și sănătate

Când îi vezi fructele roșii frumoase, este imposibil să reziste tentației. Și dintr-un motiv întemeiat: câinele, un copac rustic care apreciază solurile de calcar, oferă fără îndoială unul dintre cele mai bune fructe sălbatice.
Deseori îmi dau seama cât de departe am ajuns să învăț despre plante când mă gândesc la anumite plante care par atât de familiare astăzi și care, cu toate acestea, mi s-au părut, acum vreo patruzeci de ani, un mit. Așa este și cu dogwood mascul (Cornus mas) al cărui nume am crezut că a ieșit direct dintr-un roman medieval. Dogwood. Care este legătura cu coarnele? Am aflat că numele său se datorează puterii lemnului său, tare ca cornul. Dar de ce bărbat, când dă roade? Acest lucru ar fi în contrast cu un presupus dogwood feminin despre care Pliniu vorbește în „Istoria sa naturală”, dar care nu ar putea fi niciodată identificat cu adevărat. Ciudat, deci.