GR la venitul pentru trai v
1 Asociația Națională a Fondurilor Statutare de Asigurări de Sănătate este Asociația Națională a Fondurilor de Asigurări de Sănătate în conformitate cu § 217a SGB V.
Circulară comună privind veniturile pentru subzistență
Prezenta circulară comună se referă exclusiv la termenul „venit pentru subzistență”, în măsura în care trebuie respectat în legătură cu reglementările privind subvențiile suplimentare pentru protezele dentare conform secțiunii 55 (2) și (3) SGB V și limita de sarcină conform secțiunii 62 SGB V. Alte condiții de venit din asigurările de sănătate nu sunt acoperite de această circulară.
Circularul comun trebuie utilizat pentru toate aplicațiile cu efect pentru perioada de la 01.01.2014 și înlocuiește versiunea anterioară de 06.06.2013.
I n o u t o u p e r a t
Anexa 2: Eșantion de notificări de ajustare a pensiilor (neprimate aici)
Veniturile pentru care numai rata standard pentru nivelul de cerință standard 1 în conformitate cu apendicele la § 28 SGB XII este relevantă, deoarece venitul brut pentru cheltuielile de trai pentru întreaga comunitate de nevoi este marcat în apendicele 1 (RVo).
Venitul pentru mijloacele de trai are o importanță juridică atunci când se examinează dacă există opțiuni de scutire în sensul §§§ 55 și 62 SGB V.
Venitul pentru trai include toate veniturile care sunt destinate să acopere costul vieții, în principiu, indiferent de tratamentul lor fiscal, în măsura în care sunt disponibile în prezent.
Aceasta include practic toate plățile unice sau recurente, precum și beneficiile monetare, cum ar fi B. Plăți de despăgubire, salarii, venituri din muncă și venituri pe care un antreprenor le obține sau le ia din afacerea sa pentru a se întreține pe sine și familia sa, venituri din active de capital, suma brută a pensiilor și a plăților de pensii, precum și sprijin pentru subzistență conform SGB XII. Veniturile din mijloacele de trai includ, de asemenea, beneficiile furnizorilor de securitate de bază pentru solicitanții de locuri de muncă.
Indemnizațiile alocate prevăzute de lege, jurisprudență sau interpretarea juridică corespunzătoare rămân ca venituri pentru cheltuielile de trai, de ex. B. pentru a acoperi nevoi suplimentare, cum ar fi indemnizația de îngrijire, indemnizația pentru nevăzători sau alocația pentru copii, care nu sunt luate în considerare.
Pentru o mai bună diferențiere și clasificare, termenii de venit definiți în legea impozitului pe venit sunt utilizați în această circulară.
Veniturile trebuie evaluate ca fiind în curs de desfășurare, cu condiția să fie în mod regulat z. B. recurent săptămânal/lunar (de exemplu, salarii, câștiguri, suma brută a pensiilor și plățile de pensii).
Venitul curent din mijloace de trai este alocat anului calendaristic pentru care este plătit.
Veniturile vor fi evaluate ca o singură dată dacă sunt plătite o dată sau la intervale mai lungi decât lunar (de exemplu, componente de remunerație individuale, bonusuri aniversare, salarii de vacanță, bonusuri de Crăciun, indemnizații din contractele de muncă, pensii, plăți de pensii).
Plățile suplimentare ale venitului curent sunt considerate venituri unice pentru cheltuielile de întreținere (de exemplu, creșterea retroactivă a salariilor, grant retroactiv de pensie).
Venitul unic pentru cheltuielile de trai trebuie alocat anului calendaristic în care este plătit sau se acumulează.
Cerere de pensie pe 20 iunie 2012. Acordarea pensiei la 15.03.2013 cu începere a pensiei la 06.01.2012, plată suplimentară a pensiei pentru perioada 06.01.2012 la 31.03.2013 în valoare de 12.000 euro la 15.03.2013.
Plata pensiei suplimentare de 12.000 de euro urmează să fie recunoscută integral ca venit pentru 2013.
Profitul determinat în conformitate cu reglementările generale privind determinarea profitului din legislația privind impozitul pe venit (§ 4 EStG = evaluarea impozitului) urmează a fi utilizat ca venit pentru cheltuielile de întreținere.
EStG definește profitul ca diferența dintre activele afacerii la sfârșitul exercițiului financiar și activele afacerii la sfârșitul exercițiului financiar anterior, crescute cu valoarea retragerilor și reduse cu valoarea depozitelor (secțiunea 4 (1) EStG). Contribuabilii care nu sunt obligați să contabilizeze bilanțul pot utiliza surplusul de venituri din exploatare peste cheltuielile de exploatare ca profit (secțiunea 4 (3) EStG).
Cheltuielile și indemnizațiile speciale, precum și alte sume care trebuie deduse din venituri nu pot fi deduse la stabilirea venitului pentru subzistență (a se vedea secțiunea 15).
În cazul câștigurilor de capital din vânzarea (parțială) a unei întreprinderi sau din vânzarea (parțială) a activelor afacerii, numai cota de venit din valoarea capitalului și orice parte excedentară din profitul din vânzări se consideră venituri pentru mijloace de trai. Cota de capital, pe de altă parte, reprezintă o realocare a activelor și, prin urmare, nu poate fi considerată drept venit pentru mijloacele de trai. Informațiile respective rezultă din contractele corespunzătoare sau trebuie dovedite de către asigurat în consecință.
Pentru fermierii al căror profit este determinat în conformitate cu secțiunea 13a din Legea privind impozitul pe venit (operațiuni fără evidență contabilă = determinarea profitului pe baza ratelor medii), venitul din muncă derivat din secțiunea 32 (6) din Legea privind asigurarea pentru limită de vârstă pentru fermieri (ALG) i. V. m. conform ordonanței aplicabile privind veniturile din muncă agricolă (AELV).
Ultima evaluare disponibilă a impozitului pe venit poate fi o dovadă pentru calcularea limitei de încărcare, cu condiția ca persoana asigurată să confirme că suma prezentată este actualizată. Dacă este necesar, pot fi consultate alte documente (de exemplu, contul de profit și pierdere provizoriu, certificat de la consilierul fiscal).
Veniturile din munca nedependentă în sensul secțiunii 2 paragraful 1 clauza 1 nr. 4 EStG include în primul rând salariile. Conform secțiunii 14 (1) Sentința 1 SGB IV, salariile includ toate veniturile curente sau unice din muncă, indiferent dacă există o cerere legală la aceasta, sub ce nume sau sub ce formă și dacă este direct din locul de muncă sau numai în Conexiunea poate fi realizată. Evaluarea unui tip de venit în temeiul legislației fiscale sau de securitate socială nu joacă un rol în întrebarea dacă este luat în considerare ca venit pentru cheltuielile de trai.
Se aplică regulile generale aplicabile angajaților (de exemplu, §§ 2 și 3 Ordonanța privind remunerarea asigurărilor sociale [SvEV]).
Veniturile din activele de capital sunt independente de considerațiile lor fiscale (de exemplu, datorită unui certificat de neevaluare) sau de beneficiile fiscale posibile cu acest tip de venit (cheltuieli legate de venituri conform §§ 9 și 9a EStG sau alocație de economisire conform § 20 alin. 4 EStG) ca venituri pentru Pentru a prețui mijloacele de trai. Acest lucru se aplică indiferent dacă veniturile care stau la baza acestui venit din investiții (dobânzi) nu sunt luate în considerare (de exemplu, compensații pentru durere și suferință, plăți de despăgubire, dacă este cazul, compensații de capital).
Ținând cont de jurisprudența Curții Sociale Federale, venitul impozabil (venitul minus cheltuielile comerciale) din acest tip de venit trebuie utilizat pentru a calcula limita de încărcare pentru veniturile din închiriere și leasing (BSG - hotărârea din 19.09.2007 - B1 KR 7/07 R -, USK 2007- 55).
Ultima evaluare disponibilă a impozitului pe venit poate fi o dovadă pentru calcularea limitei de încărcare, cu condiția ca persoana asigurată să confirme că suma prezentată este actualizată. Dacă este necesar, pot fi utilizate alte documente (de exemplu, contul de profit și pierdere provizoriu, certificat de la consilierul fiscal).
Anuitele pe viață (plăți recurente în mod regulat, a căror rambursare depinde de durata de viață a beneficiarilor) și alte beneficii oferite de asigurarea legală de pensii, de la asigurarea pentru limită de vârstă a fermierilor și de la instituțiile profesionale de pensii fac parte din venituri pentru un trai. Anuitele pe viață și alte prestații în sensul de mai sus includ nu numai pensiile datorate bătrâneții, ci și cele care se obțin datorită unei limitări a capacității de muncă sau a prestațiilor pentru supraviețuitori.
În cazul pensiilor din asigurări de viață privată, care nu fac parte din plățile de pensii în sensul §§ 229 SGB V, doar partea de venit se calculează la venitul pentru mijloace de trai, deoarece partea de rambursare a capitalului reprezintă o schimbare de capital și, prin urmare, un consum de active. Partea de venit este venitul din dobânzi datorat persoanei asigurate din capitalul vărsat. Informațiile respective trebuie să fie dovedite de persoana asigurată prin intermediul certificatelor corespunzătoare de la asigurătorii de viață.
Plățile din fondurile de pensii ale companiei, care se bazează total sau parțial pe contribuțiile anterioare ale angajatului, și pensiile pentru limită de vârstă din fondurile de bunăvoință ale companiei la care angajatul are dreptul legal - în ciuda lipsei de prestații personale - sunt, de asemenea, considerate venituri pentru trai.
Pensiile sunt practic cu suma brută minus z. B. datorită primirii pensiei unei persoane asigurate din asigurarea legală de accidente sau veniturilor care nu trebuie plătite sume (sume ale pensiei). De regulă, aceasta este suma indicată în notificarea de pensie (inclusiv partea din pensie atribuită punctelor de câștig pentru perioadele de creștere a copilului), fără a lua în considerare subvenția de contribuție a furnizorului de asigurări de pensii conform articolului 106 SGB VI și contribuțiile reținute la asigurarea de sănătate și îngrijire pe termen lung. Alte cantități de eșec sau reducere trebuie de asemenea ignorate (a se vedea punctul 14).
Un exemplu în acest sens poate fi găsit în anexa 2 a circularei comune.
Plățile de pensii (pensiile societății) trebuie, de asemenea, luate în considerare în venitul pentru cheltuieli de viață; suma brută se aplică aici.
În cazul anuităților la vânzare care rezultă din vânzarea unei case sau a unei afaceri (vânzarea pe bază de pensie), doar partea de venit se calculează la venitul pentru mijloace de trai, deoarece partea de rambursare a capitalului reprezintă o realocare a capitalului și, prin urmare, un consum de active (BSG, hotărârea din 25.08.1982 - 12 RK 57/81 -, 82201 USK).
Prestația pentru creșterea copilului în conformitate cu §§ 294, 294 a SGB VI pentru mamele născute înainte de 1921 (vechile state federale) sau înainte de 1927 (noile state federale) nu este o pensie, ci un tip special de prestație care trebuie asigurat de asigurarea legală de pensie De asemenea, prestația nu face parte din pensie. Nu trebuie luat în considerare la venitul pentru subzistență, deoarece ar trebui evitată o reducere a prestațiilor sociale, luând în considerare prestația pentru creșterea copilului (secțiunea 299 SGB VI).
Veniturile din mijloacele de trai nu includ pensiile de bază pe care le primesc răniții în temeiul Legii federale a pensiilor (BVG) sau a altor legi în aplicarea corespunzătoare a BVG, precum și pensiile sau subvențiile care sunt plătite pentru despăgubiri în conformitate cu Legea federală de despăgubire (BEG) să fie plătit organismului și sănătății, până la valoarea pensiei de bază comparabile conform BVG (§ 62 Abs. 2 Satz 4 SGB V).
Spre deosebire de pensiile persoanei asigurate, pensiile de urmaș nu trebuie reduse cu valoarea pensiei de bază în conformitate cu § 31 alin. 1 BVG. Acestea trebuie considerate integral ca venituri pentru cheltuieli de trai.
Pensiile asigurate din asigurarea legală de accident se adaugă, de asemenea, doar la venituri, în măsura în care nu sunt utilizate pentru a compensa nevoile suplimentare datorate unui accident (BSG, hotărârea din 8 decembrie 1992 - 1 RK 11/92 -, 9273 USK).
Prin urmare, partea din pensia asiguratului care este alocată și destinată să acopere nevoia suplimentară din cauza accidentului nu este luată în considerare. La stabilirea părții din pensia asiguratului care este alocată pentru cerința suplimentară, sumele prevăzute la secțiunea 31 (1) BVG ca pensii de bază pentru răniți trebuie utilizate în absența altor indicații.
Din aceasta rezultă că pensia asiguratului din asigurarea legală de accidente nu trebuie luată în considerare ca venit pentru subzistență, în măsura în care este acordată părții vătămate drept pensie de bază (inclusiv sumele suplimentare pentru persoanele în vârstă cu un grad de consecințe ale prejudiciului (GdS) corespunzător reducerii capacității de câștig (MdE) conform legii privind compensațiile sociale). Dezactivat grav) ar fi acordat.
Potrivit secțiunii 31 (1) BVG, răniții primesc o pensie de bază bazată pe GdS dacă un GdS depășește 25%. H. (rotunjit până la 30%) este disponibil. Conform secțiunii 56 (1) SGB VII, pensiile asigurate din asigurarea legală de accident se plătesc dacă capacitatea de muncă a persoanei vătămate a scăzut cu cel puțin 20%. H. este redus. Acest lucru se aplică și în cazul în care există două reduceri legate de muncă ale capacității de câștig de 10% fiecare. H. există.
La preluarea pensiei unei persoane asigurate din asigurarea legală de accidente din cauza unui MdE mai mic de 30%. H. valoarea pensiei de bază care trebuie luată în considerare trebuie stabilită parțial în consecință; cu un MdE de 20 v. H. rămâne pensia asiguratului în cuantum de două treimi și cu un MdE de 10%. H. în cuantum de o treime din pensia de bază conform § 31 alin.1 BVG nu este luată în considerare.
Secțiunea 31 (1) BVG prevede ca GdS să fie eșalonat cu 10%. H. înainte. Dacă pensia unui asigurat din asigurarea legală de accidente pentru un MdE de z. B. 33 1/3 v. H. sau 66 2/3 v. H. plătit, este rotunjit de la 5%. H. la următoarea sumă de zeci mai mare. Pentru valori mai mici de 5% H. este rotunjit în jos la următoarea cantitate zecimală inferioară (secțiunea 30 (2) BVG).
În cazul în care pensiile mai multor persoane asigurate sunt extrase din asigurarea legală pentru accidente, sumele deductibile trebuie stabilite și deduse separat. Nu se adaugă procentele recunoscute de MdE.
A) Pensia asiguratului din asigurarea legală de accidente MdE 66 2/3 v. H.
Aici, cuantumul pensiei de bază în conformitate cu secțiunea 31 (1) BVG cu un GdS de 70 nu este luat în considerare.
b) Pensia asiguratului din asigurarea legală de accident MdE 20% H.
Aici, suma a două treimi din pensia de bază în conformitate cu secțiunea 31 (1) BVG cu un GdS de 30 nu este luată în considerare.
c) Primirea a două pensii asigurate de la asigurarea legală de accidente cu un MdE de 30% H. sau 10 v. H.
Valoarea pensiei de bază în conformitate cu secțiunea 31 (1) BVG cu GdS de 30 și valoarea unei treimi din pensia de bază în conformitate cu secțiunea 31 (1) BVG cu GdS de 30 trebuie determinată și dedusă.
În cazul plăților de despăgubire din pensiile persoanelor asigurate din asigurarea legală de accidente în conformitate cu § 76 SGB VII și § 221a SGB VII (MdE sub 40 sau 50 la sută), valoarea anuală a pensiei de bază corespunzătoare conform § 31 alin.1 este utilizată pentru a determina venitul pentru menținerea pensiei anuale BVG comparat. Dacă valoarea anuală a pensiei pentru prejudiciu este mai mare, diferența se înmulțește cu valoarea capitalului. Acest rezultat trebuie considerat ca venit pentru subzistență.
Valoarea de capital determinată de compania de asigurări împotriva accidentelor poate fi găsită, de exemplu, în decizia privind calcularea plății de despăgubire.
Pensia asiguratului de la asigurarea legală de accidente MdE 30 la sută
Vârsta persoanei asigurate în momentul plății concedierii (iulie 2013): 33 de ani, valoarea capitalului 18,8