Gustul frunzelor și al pământului Când oamenii devin animale - literatură și prelegeri - Badische
Miercuri, 8 martie 2017
Charles Foster descrie în „Gustul frunzelor și al pământului” încercarea sa de a trăi ca o vulpe de oraș sau o vidră.
- El își ia și mâncarea de la gunoi: o vulpe în oraș Foto: dpa
Veterinarul și avocatul instruit Foster, care este lector universitar în etică și medicină legală la Oxford, spera în visele din copilărie să „se nască o mierlă”. Ca adult, vrea să vadă lumea cel puțin din punctul de vedere al bursucilor și al co. Ca bursuc, mănâncă râme într-un mod adecvat speciei. El sapă o vizuină în podeaua pădurii cu mâinile goale, doarme în ea pe un pat de ferigi și merge în excursii târâtoare la ochi. Bursucii sunt animale mirositoare. Ca cerb, se lasă vânat de câini. Pentru a experimenta senzația copitelor prea lungi, nu-și taie unghiile de la picioare de luni de zile.
Foster arată un angajament deplin. Vrea să se strecoare în piei și pene ciudate, împărtășind cât mai multe impresii cu portarii: "Pot să merg în aceleași locuri cu tine. Aceeași ploaie cade peste tine și pe mine, suntem ciupiți de același gin." Calitatea simțurilor umane și animale este similară. Ființele umane nu se puteau pune decât în pielea altor ființe vii. Foster respinge motivele ezoterice și romantice ale naturii. El nu consideră că moralitatea naturii este mai bună decât morala omului. Nici el nu caută să-și asume alte identități ca un șaman. Experimentul său este doar „o încercare de șamanism literar”.
Foster scrie clar și plin de umor. El amestecă „scrierea naturii” într-o formă extremă cu gânduri inteligente, informații, speculații și critici ale civilizației. Cartea sa este personală, amuzantă și captivantă, dar și dezgustătoare: „Viermii au gust de nămol și pământul din care provin”. El descrie în detaliu cum viermii se subțiază în gură, astfel încât să poată scăpa de dinții lipsă. Dacă asta nu reușește, se bătăuie sălbatic. Ocazional se pune întrebarea dacă britanicul este întotdeauna serios, de exemplu când dă acest sfat: „Toți părinții umani grijulii ar trebui să le adauge viermi de pământ purificați copiilor lor: Acest lucru previne astmul și eczemele și, mai târziu, teama de mâncăruri de curry rasfatate”
În caz contrar, Foster este sensibil. Desigur, vrea să evite două greșeli pe care autorii cărților de natură le fac în mod constant: să deducă animale de la sine și să le umanizeze. „Bineînțeles că am eșuat”, recunoaște el, trecând de la emoții umane la animale. Lăsați criticii să-l compare cu autorii basmelor de animale! Nu-i pasă, spune sfidător.
Foster este foarte conștient de faptul că cel mai târziu experimentul său trebuie să eșueze rapid. Păsările nu sunt nici măcar aproape de a fi exprimate în cuvinte. Pe de altă parte, crede că înțelege bine vulpile orașului. El admira „cât de bine se dezvoltă în condiții inconfundabil de jalnice”. La scurt timp scrie că majoritatea vulpilor urbane mor tinere. Vă oferă necesarul zilnic în calorii în loc de kilocalorii.
Dar poveștile lui Foster sunt grozave. Ca vulpe umană a orașului, el pescuiește mâncarea din gunoi. Șterge gândul salivei străine cu mirodenii. El învață: „Cu cât ești mai murdar, cu atât devii mai transparent”. Cu toate acestea, un polițist îl descoperă sub un tufiș de rododendron londonez - crăpat, mirositor, adormit. Justificarea lui Foster cu greu dezamorsează situația: „Încerc să fiu vulpe”.