Harper Lee Review - Who Bothered the Nightingale North Lides
Who perturbs the nightingale (To kill a mockingbird) este un roman publicat în 1960 de Harper Lee, care nu a publicat niciun alt roman după succesul cărții.

Scout (de fapt Jean Louise) și Jem Finch au crescut în Maycomb, Alabama, în anii 1930. Sunt crescuți de tatăl lor, avocatul Atticus Finch. Când acest apărător public al negrului Tom Robinson devine, lumea ordonată a celor doi frați se răstoarnă. Se suspectează că a violat o fată albă. Deși Atticus poate dovedi nevinovăția bărbatului în instanță, juriul îl consideră vinovat. Copiii trebuie să facă față rasismului pentru prima dată. În cursul narațiunii, și ei devin ținta ostilității, care culminează cu jurământul de răzbunare al principalului acuzator Bob Ewell.
Cartea este împărțită în două secțiuni. În prima secțiune, Lee stabilește cadrul pentru complot, introduce personajele și explică fundalul. În a doua parte, povestea se învârte în jurul ședinței de judecată și a evenimentelor rezultate din aceasta. Naratorul este un cercetaș, la început aproximativ 6 ani, la sfârșit aproximativ 8 ani. Lee a ales în mod deliberat o perspectivă de copil și inocentă. Astfel, ea își poate lăsa personajul principal să pună la îndoială și să pună la îndoială multe lucruri care sunt a doua natură pentru adulți. Mai ales după ce tatăl ei devine apărătorul public al lui Robinson, Scout începe să privească ce se întâmplă în jurul său într-o altă lumină.
Privighetoarea care apare în titlu, pasărea de stat a unor state din sudul SUA, nu apare niciodată în carte. Cu toate acestea, este un punct central al cărții. De exemplu, Scout este explicat de un vecin că privighetoarele nu ar trebui ucise, deoarece ar cânta doar și nu ar face rău nimănui.
De fapt, m-am luptat cu cartea la început. Prima parte a durat surprinzător de mult și mi s-a părut cumva fără scop. Abia în a doua parte a cărții am reușit să leg toate informațiile pe care le citisem între ele și a apărut o imagine de ansamblu.
O altă problemă pentru mine a fost naratorul Scout. Mi s-a părut destul de obositor să mă pun în perspectiva unui copil de opt ani și nu am scăpat-o de unele gânduri. Pur și simplu mi s-a părut prea „mare” pentru această vârstă, chiar dacă lucrurile pe care le-a întrebat și gândurile pe care le-a cerut aveau sens, desigur.
Cu toate acestea, pot recomanda tuturor să citească această carte. Cartea lui Lee oferă informații interesante despre istoria rasismului american și despre modul în care este tratat. Aici, desigur, perspectiva copiilor este interesantă, deoarece merge mult mai departe decât ar face un adult. Din acest motiv consider că cartea este unică.