Hartz IV „Mi-e mai dor de libertate” - Politică - Tagesspiegel Mobil
Modul în care beneficiarii Hartz IV se întâlnesc. Discuții în fața centrului de muncă din Berlin din Friedrichshain-Kreuzberg.

Alexander T., 24 de ani:
„Ca beneficiar al Hartz IV, nu poți duce o viață sănătoasă. De obicei merg la cumpărături la reduceri. Sunt șomer de trei ani, de fapt sunt un gresist instruit. În acest timp am slăbit mult. Banii abia durează până la jumătatea lunii și sunt de obicei epuizați după zece zile. Nu mai rămâne mult pentru filme sau petreceri, asta fac doar o dată pe lună cel mult. Călătoresc cu bicicleta, metroul este prea scump pentru mine. Din cauza lui Hartz IV, mi-am pierdut și apartamentul: a fost evacuat și nu mai aveam nimic, nici măcar o mașină de spălat. Am trimis apoi o cerere pentru echipamentul inițial, dar biroul nu m-a susținut ".
Aslim D., 34:
„Este foarte, foarte greu să ne întâlnim cu banii: soțul meu, cei doi copii ai mei și primim în total 1200 de euro pe lună în sprijin. Desigur, nu ne putem permite totul. Din păcate, nici jucării frumoase pentru copii. Depindem de jucăriile uzate din cercul nostru de prieteni. Copiii mei au unsprezece luni și patru ani. Din păcate, trebuie să economisesc și la alimente, pentru că nu pot cumpăra decât bunuri ieftine ieftine. Din fericire, nu avem probleme grave de sănătate. Obișnuiam să câștig foarte bine și, din păcate, nu am pus nimic înapoi în vremurile nefaste. De aceea, cu soțul meu și cu mine trebuie să întoarcem fiecare bănuț acum. "
Michael F., 32 de ani:
„Cu cei 347 de euro ajung de obicei până la sfârșitul lunii și, din când în când, există o bere în pub. Cu toate acestea, îmi permit doar alimente foarte ieftine. Ceea ce îmi lipsește cel mai mult în acest moment este libertatea. Trebuie să mă gândesc la fiecare euro pe care îl cheltuiesc. Asta mă limitează foarte mult. Citesc mult, îmi permit deja cărți din când în când. Mi-a fost furată bicicleta cu câteva săptămâni în urmă și folosesc S-Bahn de atunci, chiar dacă încerc să-mi economisesc unul sau două bilete: biletele sunt foarte scumpe. De asemenea, m-am gândit să renunț la fumat pentru a economisi bani, dar nu a funcționat încă. "
Ramona S., 22:
„Eu și copilul meu primim 420 de euro pe lună în sprijin, plus indemnizații pentru copii și părinți, iar partenerul meu este angajat marginal pe lângă șomaj. De când mi-am alăptat copilul în primele șase luni de la naștere, am reușit să economisesc mulți bani, cu siguranță de la 500 la 600 de euro. Acum gătesc terci pentru micuțul meu. Iubitul meu și cu mine încercăm să scoatem totul la vânzare și în stoc. Fără mult, din păcate nici o vacanță nu este o opțiune. Copilul nostru este prioritatea noastră principală. Nu cumpăr mâncare la discounter, ci în magazinele turcești din Wedding. Ne mutăm acolo, pentru că chiria este pur și simplu mult mai ieftină și acolo. "
Protocoale: Rita Nikolow