În Siria în război, repararea armelor, un comerț prosper
03 aprilie 2017 la 11:25
Ani de zile, comerțul lui Abboud Jan în Hassaké, în nord-vestul Siriei, a atras exclusiv vânători de păsări care au venit să le fie reparate armele. Dar războiul a schimbat totul.
"Reparam arme de vânătoare, dar cererile s-au schimbat în timpul crizei", a declarat bărbatul de 36 de ani pentru AFP în magazinul său, sub un semn care promitea "repararea tuturor armelor".
De la declanșarea conflictului din Siria, în martie 2011, Abboud, în activitate de 15 ani, s-a transformat în pistoale și mitraliere precum popularul rus DShK.
„Acum reparăm piese mari, pe lângă mitralierele (grele) Douchka și PKC, precum și armele mici rusești”, enumeră comerciantul.
Clientela sa s-a schimbat, de asemenea. Acum, ei sunt fie clienți care poartă o armă ca protecție, fie membri ai milițiilor locale kurde sau pre-regim.
De la conflict, cea mai mare parte a provinciei Hassaké, inclusiv capitala omonimă, a fost administrată semi-autonom de kurzii sirieni care au propria poliție. Cu toate acestea, unele zone rămân sub controlul guvernului.
„Am grijă de armele mele”
Abboud vede aproape zece clienți pe zi la micul său stand din centrul orașului, în care se îngrămădesc căni de ceai goale deasupra sertarelor pătate de funingine pline cu instrumente.
Freddy, un bijutier în vârstă de 31 de ani, intră în magazin pentru a repara un mic pistol.
"Înainte de război aveam o pușcă de vânătoare și veneam aici să o repar din când în când. Dar când a început războiul, mi-am cumpărat un pistol", explică el.
"Îl țin în permanență asupra mea. Au existat mai multe răpiri în timpul războiului", explică el, adăugând că munca sa de bijutier îl face deosebit de vulnerabil.