Izolarea este crudă și mult prea obișnuită

De Tessa Murphy, specialist SUA la Amnesty International

izolarea

Senzația de scurtare a respirației a fost copleșitoare. În această mică celulă întunecată, formată doar din trei pereți de beton, toalete reci și umede, o chiuvetă mică, o saltea subțire, un bloc de beton și o ușă metalică perforată care cu greu a lăsat să treacă aerul, claustrofobia pe care am simțit-o era greu de controlat.

Nu era prima dată când puneam piciorul într-o închisoare americană, dar nu experimentasem niciodată senzațiile care pot însoți izolarea.

Totul despre această cameră - absența ferestrelor, a luminii naturale și a aerului proaspăt, precum și chiar ideea de a fi lipsit de contactul uman - pare să aibă drept scop dezumanizarea ocupantului său. Posibilitatea schimbării și reintegrarea socială, concepte de bază asociate sancțiunilor penale, nu au loc în aceste trei ziduri.

În mod izolat, pedeapsa este pe primul loc. Simplul gând de a fi nevoit să petrecem mai mult de câteva minute în acest loc era aproape insuportabil.

Și apoi un prizonier mi-a spus mie și colegului meu că suntem primii oameni în afara instituției pe care îi văzuse în 22 de ani.

Am fost surprins să mi se permită să intru în infamul închisoare Pelican Bay, California. În toată Statele Unite, oficialii închisorii sunt, în general, reticenți să lase pe oricine să vadă ce se întâmplă în spatele zidurilor groase de beton. Și având în vedere dovezile din Pennsylvania în Arizona, datorită vocilor care solicită ajutor, nu este o surpriză. În Statele Unite, se estimează că aproape 80.000 de persoane se află în izolare pe termen lung.

Autoritățile se referă la acest regim de detenție cu nume diferite: „cartier de înaltă securitate”, „izolare administrativă” și chiar „cazare restricționată”. Dar aceste eufemisme nu reflectă realitatea umană a dispozitivului.

Corecțiile spun că numai deținuții care reprezintă o amenințare pentru paznici și alți deținuți sunt plasați în izolare și numai după ce toate celelalte controale au fost epuizate. Dar, după cum atestă zecile de mii de persoane reținute, izolarea este adesea folosită pentru a pedepsi infracțiuni minore, cum ar fi nerespectarea unui gardian de închisoare sau nerespectarea unui ordin. În California, de exemplu, persoanele suspectate că aparțin unei bande sunt uneori plasate în aceste celule slab iluminate, doar pentru că au un calendar care afișează simboluri mayașe, anumite tatuaje sau sunt în posesia cărților sau a altor „surse de informații” specifice, sau pur și simplu pentru că a vorbit cu o bandă deținut „validat”.

Regimul de izolare american nu este o anomalie, dar nu este mai puțin crud. Deținuții din întreaga țară se află închiși aproape 22 de ore pe zi în celulele lor, fără acces la educație sau programe de reintegrare. În Arizona, deținuții cu tulburări mintale sunt grupați împreună în depozite reale, în timp ce în Louisiana un bărbat se află în izolare din 1972. Deținuții trebuie să-și mănânce mesele închise în interiorul acestor ziduri și rareori au posibilitatea de a avea interacțiuni reale cu alte ființe umane. . Chiar niciodată.