Li s-a permis chiar să dea autografe
De Kevin Pinnow
Copleșiți de numeroasele impresii, 17 fotbaliști de tineret din Hagen s-au întors acum de la vizita lor din orașul geamăn Smolensk. A fost prima călătorie în Rusia pentru jucătorii de 15-17 ani din selecția de district.
Când au ajuns, s-au aruncat într-o lume complet diferită, cu condiții de viață necunoscute băieților. "Nu este la fel de curat și bine întreținut ca în Germania, dar te obișnuiești", au remarcat unii jucători. Acest lucru a fost mai mult decât compensat de ospitalitatea de nedescris arătată oamenilor din Hagen. Tinerii jucători au fost tratați ca vedete de fotbal proeminente. „Băieților li s-a cerut chiar și autografe și fotografii pe stadion”, spune antrenorul de selecție Werner Hartleb.
Impresiile au fost copleșitoare, tot la întoarcere când ne-am oprit la Piața Roșie din Moscova. De acolo, zborul s-a întors spre Düsseldorf, dar fotbaliștii au trebuit să suporte călătoria de șapte ore cu autobuzul de la Smolensk la aeroportul din Moscova. Călătoria exterioară a fost la fel de obositoare.
Punctul culminant al călătoriei în orașul geamăn Smolensk a fost turneul internațional organizat de fabrica de diamante Kristall. La acest turneu au fost reprezentate patru națiuni: Germania, Slovacia, Belarus și Rusia. În primul joc de grup împotriva Belarusului, echipa lui Werner Hartleb și-a subliniat rolul de favorit cu o victorie cu 3-1. Din păcate, lucrurile nu au mers atât de bine în al doilea joc. După o conducere timpurie a sud-rușilor, echipa Hagen a fugit o vreme după egalare. Aceasta a căzut în minutul 80 al jocului printr-un penalty, Domenico Restieri a transformat la 1: 1. Finalul a fost atins.
Sascha Heinzer a salvat trei penalty-uri
Aici a fost împotriva celei de-a doua echipe din Belarus. Din nou, selecția Hagen a rămas în urmă devreme. Cu toate acestea, echipa a continuat să lupte și a fost recompensată pentru eforturile depuse în minutul 80, când Dennis Hogränke a marcat cu 1-1. S-a dus la lovitura de pedeapsă, unde a lovit ora portarului remarcabil Sascha Heinzer. A apărat primele trei penalty-uri. Și pentru că toți jucătorii Hagen s-au întâlnit, victoria turneului a fost perfectă.
În plus, Domenico Restieri a câștigat tunul cu cel mai mare marcator. De asemenea, antrenorul Werner Hartleb și supraveghetorii Dietmar Paulsen, Rene? Tönnes și șeful departamentului sport, Hans-Werner Wischnewski, au fost foarte mândri de echipă. Ei au lăudat în special comportamentul disciplinat al tinerilor. Pe lângă trofeu, toți jucătorii au primit și medalii și o invitație pentru anul următor de la gazdă. Tenorul unanim al jucătorilor de la Hagen: „Ne-ar plăcea să ne întoarcem!”