Mercure galant, mai 1683 volumul 5
[Preludiu] §
Am crezut cu adevărat, doamnă, că îți fac plăcere, trimițându-ți versurile care au fost făcute cu privire la Pensiunea pe care regele a acordat-o pe ilustrul Safo al secolului nostru. Stima pe care ai avut-o întotdeauna pentru ea, mi-a răspuns pentru rolul pe care l-ai lua în avantajele ei; & pe măsură ce cresc cu nerăbdarea pe care toată lumea o arată să se unească, să vadă răsplătirea unui merit cunoscut în general ca al lui, v-aș da motiv să vă plângeți, dacă aș neglija să vă trimit, ceea ce M r Bétoulaud adresează muzelor despre acest contează. Nu putea fi mai nobilă, apoi se uită la cel mai mare dintre toți Roys.
Pentru muze. Epistola §
Mulțumiri de la starețul Arnoye de Poussant domnilor Academiei Regale din Arles §
Întrucât nimic nu vă este mai plăcut decât loanțele acestui mare monarh, ar trebui să le auziți încă în Complimentul pe care M r l'Abbé d'Arnoye de Poussant l-a făcut recent lui M rs de l'Académie Royale d'Arles, care a primit el în Compania lor. El este o persoană de merit și de știut și a cărei naștere este considerabilă. Este părinte al lui M r le Marchiz de Grave și s-a remarcat în Sorbona, unde este licențiat. Câteva predici care au fost auzite de la el și pe care le-a achitat cu mare succes, au făcut cunoscut faptul că elocvența este firească pentru el.
[Moartea domnului de Boissieu, cy-devant Primul președinte în Camera de Conturi din Grenoble] §
La întrebarea actuală, dacă Apollo și Soarele sunt doi zei diferiți §
Fără îndoială că veți fi auzit de o întrebare care a fost agitată de câteva luni și care a fost împărtășită de mulți oameni deștepți. Iată ce gândea Berger de Flore despre asta.
LA ÎNTREBARE
alergând, Dacă Apollo & the
Soarele sunt două diferențe
Zei.
[Traducerea unei Ode de Horace în primăvară] §
Sezonul frumos și plăcut în care ne aflăm, îmi promit să vă trimit o Imitație a celei de-a patra Ode a lui Horace, care începe cu Solvitur acris hiems. Ea este din Solitaire de la Moulle-Ayglun.
Madrigal §
Am adăugat un Madrigal de Mademoiselle de Castille foarte frumos. Versurile sunt foarte potrivite pentru a fi cântate și nu mă îndoiesc că suntem bucuroși să le punem în aer.
[Continuarea Relației de la Veneția, care conține un număr mare de lucruri foarte curioase] §
De când amprenta acestei telegondole ne-a adus înapoi la Veneția, v-ar deranja să profitez de această ocazie pentru a vă împărtăși o a treia relație care a căzut în mâinile mele, despre ceea ce s-a întâmplat curios în acest frumos oraș. Păreai prea fericit cu ceilalți doi ca să nu-mi dai motive să cred că vei fi totuși fericit cu acesta.
[Istoria în versuri] §
Ultima mea Scrisoare îți vorbea despre o Avanture, jumătate în vers și jumătate în proză, de care mi-ai spus că ești foarte fericit. Iată un altul care este totul în verset și pe care îl veți citi cu plăcere, când veți afla că M r Diéreville este autorul acestuia. Mă refer la Autorul Viermilor, nu la Aventura, căci protestează, ca martor ocular, că este adevărat în toate circumstanțele sale. A provocat agitație printre cei de rang mai înalt, iar prietenii tăi din provincie vor fi greu de mulțumit dacă nu găsesc acest lucru plăcut spus.
[Justificarea Capucinilor, cu privire la ceea ce a publicat Gazete de Hollande împotriva părintelui Guardian al mănăstirii lor din Nérac din Guyenne] §
Din ceea ce văd, doamnă, nu citiți Gazeta de Hollande, apoi mă cereți clarificarea unei Istorii a lui Nerac, care este cauza pentru care unii așa-ziși reformatori au profitat de ocazie pentru a vorbi în dezavantajul Capucini. Nu ți-l pot oferi mai pe deplin decât raportându-ți cuvintele pe care Autorul acestei Gazete le-a folosit în Știrile sale din 8 aprilie. Iată povestea pe care o spune în articolul de la Paris.
Schimbările religioase sunt atât de frecvente încât cu greu mai vorbim despre ele, dar s-a întâmplat cu ceva timp în urmă, care merită să fie cunoscut pentru raritatea faptului. Părintele Păzitor al Capucinilor din Nerac din Guyenne, cu câteva ore înainte de moartea sa, i-a chemat pe Magistrații locului și pe toți călugării mănăstirii sale și le-a cerut să intre în camera sa cu cinci sau șase locuitori ai orașului profesia religiei protestante, el le declară că a murit în credința celei din urmă și a avut o nemulțumire perceptibilă de a nu fi făcut mai degrabă această declarație, deoarece a trecut mult timp de când nu a avut-o. El a expirat câteva clipe mai târziu, iar trupul său ar fi fost tratat prost de acești călugări, dacă episcopul eparhiei ar fi crezut doar să ascundă acest lucru, el ar trebui să fie înmormântat cu cinste.
[Fragment din operă intitulat Amour Berger] §
Trimițându-vă acum o lună Prologul Iubirii Berger Eu, Opéra en Pastorale, că o trupă de actori ilustri și tineri a reprezentat acest carnaval la Hôtel de Duras, vă promit câteva aerisiri. Deci este corect să mă țin de cuvânt. Iată una în care recunoașteți cu ușurință geniul domnului de la Lande, atât de apreciat de toți cei care au gust pentru muzică. Cuvintele acestui aer sunt cântate de un Bergere.