NAZAR - Ochiul rău - renk
Prietenii mei germani m-au întrebat recent de ce am acei ochi albaștri. Am observat că de fapt eram plin de ochi albaștri în ziua aceea. Le-am purtat ca un cercel, un lanț, o brățară și un inel. I-am explicat că acestea erau talismane care protejau oamenii de aspectele rele și geloase. Dar nu le-am putut răspunde de unde provine această superstiție.
După această descoperire, am văzut acești ochi atârnând peste tot: în magazinele de kebab, în supermarketurile și cabinetele medicale turcești, precum și în toate taxiurile cu șoferi turci. Mi se părea că întregul Berlin era plin de ochi albaștri în diferite forme și forme. Am făcut o mică cercetare și am fost uimit.
Credința în ochiul rău datează din epoca bronzului, când au fost făcute pentru prima dată amulete în formă de ochi. Talismanii în formă de mâini au fost găsiți în Egiptul antic, Grecia și Imperiul Roman. Ochii albaștri sunt încă foarte populari astăzi și au devenit o parte integrantă a peisajului stradal din Turcia.
Nazar
Cuvântul provine din arabă și înseamnă „ochi rău”. În spatele acestui lucru se află credința într-o energie foarte puternică a unor oameni, cu care aceștia pot provoca durere altor oameni sau chiar animale, pot provoca boli și chiar moarte. Această superstiție merge chiar atât de departe încât obiectele care sunt privite cu ochi gelosi se sparg sau se sparg.
„Nazarlık”
Așa-numitele nazarlik (talisman turc, amuletă) sunt purtate pentru a devia această energie malefică. Cele mai cunoscute sunt ochii albaștri, dar alte forme precum pietre cu găuri, usturoi, picioare de vultur, miez de curmale, coji de ouă, ochiul unui animal de sacrificiu, coarne, chimen negru, rădăcini de cuișoare sunt folosite ca protecție împotriva răului.
Sarcina
Nazarlicii ar trebui să direcționeze energia negativă asupra lor în așa fel încât ochiul rău să nu lovească oameni, animale sau obiecte, ci să rupă talismanele.
Acestea sunt adesea atașate la hainele sau perna copiilor nou-născuți. Dar adulții le poartă și ca accesorii de modă sau chiar cred în puterea ochiului rău.
În afara orașului, această superstiție este foarte răspândită, motiv pentru care fermierii pun talismanele pe toate animalele lor, tractoare, grădini și terenuri agricole. De îndată ce izbucnește un nazarlık, ei știu să fie de pază împotriva oamenilor răi.
Forma ochiului
Potrivit superstiției, forma tipică a ochiului mărgelelor de sticlă are o legătură puternică cu „büyü” (turcească. Vrăjitorie și vrăjitorie). Potrivit legendei, ochii au capacitatea magică de a vedea în viitor, de a recunoaște răul sau de a evoca răul. Ele pot servi și ca scut protector.
Culoarea albastră
Albastrul este o culoare foarte puternică și eficientă. Prin urmare, oamenii presupun că un talisman albastru poate absorbi energia negativă și astfel poate dezamorsa ochiul rău. Bijuteriile cu perle viu colorate și atrăgătoare pot rezista ochiului rău, deoarece atrage atenția și distrage atenția de la persoană.
Potrivit superstiției, persoanele cu ochi albaștri pot transporta, de asemenea, această energie negativă și, prin urmare, ar trebui evitate. Adesea bebelușii sunt chiar ascunși de oamenii cu ochi albaștri.
Alte măsuri pentru a vă proteja includ înnegrirea feței cu fum, cenușă sau noroi, purtarea unor ace de siguranță pe lenjerie sau scuipatul pe scaunul pe care ați stat anterior.
Practică după ochiul rău
Oricine a fost lovit de ochiul rău, în ciuda tuturor măsurilor de precauție, trebuie să practice un ritual fix: un adult spune rugăciuni semnificative și pune capăt exorcismului cu cuvintele „uçtu, gitti” (turcesc: ochiul rău zboară, pleacă). Alte forme precum turnarea plumbului sau înghețarea sării ar trebui, de asemenea, să sperie energia negativă. Următoarele practici sunt oarecum laborioase și delicate:
1. Cenușa trebuie furată din aragazul vecinului, apoi amestecată cu apă și beată.
2. Tăiați în secret o bucată din hainele Răului Ochi și ardeți-o.
3. O parte din sare din casă cu ochiul rău este luată în secret și arsă în foc.
Deși această credință în ochiul rău poate părea primitivă, ea face parte integrantă din viața de zi cu zi. Indiferent dacă este o credință autentică în rău sau doar o continuare a binelui cultural, nu putem răspunde exact. Dar cel puțin prietenii mei știu acum semnificația ochiului rău!
credite
Text: numai Șeyda Kapsız
Ilustrație: Büke Schwarz
sursă