Noaptea mea la Mount Athos Reader Selection; s Digest - Franța
Foto: Paul Robert
Este aproape miezul nopții în ajunul acesta de Paști. De trei ore am ascultat cântările monotone ale textelor sacre citite de călugări în biserica principală a mănăstirii Iveron de pe Muntele Athos, Grecia.
De Paul Robert
Fac un reportaj pentru o revistă de călătorii. Nu sunt credincios și nu am crescut într-o familie religioasă. Lumea bisericilor și a rugăciunii îmi este străină. Cu toate acestea, locuitorii acestei republici monahale din Muntele Athos - o republică teocratică autonomă din nord Grecia - fascineaza-ma. Această atracție m-a adus deja la această biserică de patru ori. De data aceasta am cerut permisiunea de a participa la Sărbătorile Paștelui, cel mai important festival al calendarului monahal.
Ajuns la jumătate din opt ore dedicate cântecelor și rugăciunii, durerile musculare, frigul și supărarea sunt peste mine. Mi-aș fi dorit să mă strecor în biserica întunecată pentru a-i fotografia pe călugării cu barbă albă îmbrăcați în negru, dar am fost avertizat: „Este imposibil! ". Rămân limitat la intrare cu o mână de alți oaspeți. Un călugăr bătrân se uită la cei care au îndrăzneala să șoptească la urechea aproapelui.
Șase pelerini greci și ruși alcătuim micul nostru ansamblu, precum și doi colegi germani și cameramanul lor grec care realizează un documentar pentru televiziune. Am fost încredințați călugărului Epiphanios, care locuiește într-un splendid turn medieval la câțiva kilometri distanță. Produce vin pentru mănăstire iar bisericile ortodoxe de afară Muntele Athos. Numele său i-a fost dat de călugăr care i-a ghidat primii pași ca novice.
Când schimbarea a început la ora 20:00, mi-am dat demisia, dar eram încă hotărât să profitez la maximum de situație; după miezul nopții, sărbătoarea va continua în curtea din Biserica. Acolo, la lumina lumânărilor, mi-ar fi permis în cele din urmă să fac ceea ce am venit, dar cu condiția expresă de a nu folosi blițul.
Deoarece nu aș putea împărtăși experiența spirituală a călugări, Mi-aș dedica orele înainte de miezul nopții meditaţie, la sunetul liniștitor al scandând. Ar fi ca și cum ai urca pe o parte de munte. Tot ce ar trebui să fac este să respir adânc și să las timpul să curgă.
De la locul meu de lângă intrarea principală, am avut o vedere foarte limitată. Doar lumânările străpungeau întunericul. Au luminat icoanele de pe partiția acoperită cu aur, iconostasul, care a separat corpul Biserica a incintei sacre unde s-a ținut slujba. Am putut vedea câteva călugări pe scaunul lor înalt de rugăciune. Scaunele lor nu au fost concepute pentru confort, ci pentru a permite ofițerilor să se sprijine pe ele în timpul acestora timpii de rugăciune care constituie o mare parte a existenței lor.
Am participat la slujbe în care ofițerii vechi mi s-au părut adormiți. M-am minunat chiar de una călugăr. „Nu contează”, a replicat el, „din moment ce ne rugăm 24 de ore pe zi, când lucrăm, când mâncăm și când dormim. "
Uneori rotindu-se în cerc cu o cădelniță, a călugăr a rupt liniștea scenei. A lăsat în urma sa un fum acru, dar fotogenic.
Hotărârea mea de a sta în continuare cu înțelepciune a șovăit după 90 de minute. Am alunecat afară ca să-mi întind picioarele și să scap de mirosul de tămâie. Era intuneric. Venerabilele clădiri din mănăstire stătea pe un cer senin înstelat.
Mă plimbam încet prin curte când vârful strălucitor al unei țigări mi-a atras atenția. M-am dus și am recunoscut Cameraman grec Am vorbit cu Epiphanios. Șoptind toată noaptea, ne-am reluat conversația cu privire la situația grea a poporului prins de criza europeană. Apoi ne-am întors la biserică.