O integrare dificilă a polonezilor în Franța în primul secol XX - Persée

Ponty Janine. Integrare dificilă: polonezii din Franța în primul secol XX. În: Vingtième Siècle, revue d'histoire, nr. 7, iulie-septembrie 1985. Străini, imigranți, francezi, editat de Louis Bodin. pp. 51-58.

primul

INTEGRARE DIFICILĂ:

POLONII ÎN FRANȚA ÎN PRIMUL SECOL AL XX

Demonstrațiile de simpatie pentru „Solidaritate” au evidențiat vioiciunea atașamentului emoțional față de țara mamă a unei comunități poloneze stabilite în Franța, în special în mina de nord, din anii 1920. Itinerarul său arată dificultatea de a deveni „francez”, când pe de o parte, imigrantul caută în mod legitim să-și păstreze specificul cultural, religios, național și când, pe de altă parte, tradițiile asimilatoare ale Republicii și neînțelegerea de zi cu zi, chiar și în rândul colegilor de muncă, prezintă o dilemă dificilă: să uiți origini sau să plece.

Pentru cine se apleacă - și cine dintre noi nu? - cu privire la neîncrederea, ciocnirile, chiar și ura, care guvernează relațiile actuale dintre vechii francezi și imigranți, poate părea că problema este nouă și că aceasta se explică prin originea tot mai îndepărtată a noilor veniți, de la civilizații foarte diferite de ale noastre, prin urmare mai puțin înclinați să ne adaptăm obiceiurilor noastre decât valurile anterioare, în special cele dinaintea războiului.