Orașul Simferopol ocupat în Crimeea Frații ruși patrulează
Poliția s-a ascuns în Simferopol și tâlharii i-au intimidat pe jurnaliști sub protecția soldaților ruși. Noaptea străzile sunt măturate.
Viața de zi cu zi cu soldații: scenă de stradă din Simferopol. Imagine: dpa
SIMFEROPOL taz | Crimeea ar trebui să se despartă de Ucraina. Cel puțin asta este voința noilor conducători în jurul primului ministru Serghei Axjonow, pe care au anunțat-o duminică. În referendumul pe peninsulă, pe care l-a adus înaintea lui 30 martie, decizia nu mai este despre o autonomie mai mare, ci despre un stat separat.
Sâmbătă, Axyonov a cerut lui Vladimir Putin să asigure „pacea și ordinea” în Crimeea. Jurnaliștii locali au putut experimenta sâmbătă impresionant cum arată noul ordin din Crimeea sub conducătorii pro-ruși.
Luptătorii cu măști și uniforme de camuflaj au luat cu asalt violent clădirea sindicală, care este vizavi de sediul guvernului. Nu acei oameni bine organizați, puternic înarmați, uniformați, patrulează orașul fără embleme naționale. Se spune că sunt susținătorii celebrului provocator Yuri Perschikow din Crimeea, care își decontează propriile conturi ca nereguli sub protecția acestor unități.
În cele din urmă, „Centrul pentru jurnaliști de investigație” se află în clădirea sindicatului. Este un serviciu important de informare, care este unul dintre cele cinci organisme de presă independente din Crimeea. Neregulii au încercat să spargă ușile, dar fără succes. Cinci angajați ai centrului erau bine înrădăcinați în birourile lor. Chiar și așa, ocupanții au ținut o „conferință de presă” în clădirea sindicală și au declarat că îi vor învăța pe jurnaliști „cum să funcționeze corect”.
Jurnaliștii au stat câteva ore în camerele lor. Poliția, care a apărut chiar în fața clădirii, s-a retras în curând. Salvarea a venit în cele din urmă de la colegii TV. Sub protecția unui raport live, aceștia au reușit să părăsească clădirea neatinsă.
Credința în „frații ruși”
Dar, în afară de astfel de atacuri, Simferopol este liniștit. Oamenii nu par deosebit de temători. Credința în „frații pașnici ruși care nu ne vor face nimic” este de neclintit. Cu toate acestea, nici ei nu ar trebui să spere la poliție. Și asta, deși noii conducători din jurul premierului Serghei Axjonow susțin contrariul.
Se pare că există un sistem de intimidare a jurnaliștilor. Deoarece calmul relativ se datorează și lipsei de informații fiabile. Nu mai există un singur ziar care să ofere o imagine obiectivă. Mass-media independentă pe internet este atacată sau paralizată. ATR, radiodifuzorul tătar din Crimeea care oferă rapoarte online ample, se așteaptă să fie asaltat. De aceea este păzit de tătari non-stop. Sunt neînarmați și este clar pentru toată lumea că nu pot face nimic împotriva luptătorilor bine organizați care sunt prezenți peste tot.
Grafică: Infotext/P. Sobotta
Cel puțin ceva devine acum clar despre originea lor. Acești bărbați în uniformă, care patrulează în centrul orașului fără rang sau emblemă, sunt considerați de un expert militar ca membri ai unității speciale ruse SSO, care este subordonată Ministerului Apărării și care a fost fondată anul trecut. Scopul lor - de a opera în străinătate oriunde se percepe un „pericol pentru interesele naționale ale Rusiei și viețile cetățenilor ruși”. Sunt foarte bine echipați și se spune că s-au antrenat în Caucaz toamna trecută.
Ei controlează toate intrările în Crimeea, toate clădirile de telecomunicații și radio de stat, aeroporturile și centrul orașului Simferopol. Evitați orice contact. În fața Parlamentului Crimeei, chiar deasupra fântânii, și-au pus mitraliera laolaltă. Alții înconjoară pătratul. Te comporti calm, dar nu-i lăsa pe jurnaliști să se apropie de tine.
Patrule de noapte ale tătarilor din Crimeea
Întrucât nu se poate spera la poliție în acest moment, patrulele nocturne sunt organizate în zonele cu o populație mare tătără din Crimeea. Dar când se întunecă, oamenii oricum dispar de pe străzi.
Dimineața, din orașul portuar Feodosia s-a raportat că intrările în corpul marin al forțelor armate ucrainene sunt blocate. Doi comandanți ai flotei rusești de la Marea Neagră au dat marinarilor ucraineni un apel final pentru a depune armele. Între timp, mass-media de stat din Moscova raportează dezertori ucraineni. Ceea ce nu este o senzație, deoarece oamenii din Crimeea sunt cei care sunt de serviciu în uniforma ucraineană. Mulți dintre ei sunt etnici ruși despre care se spune că ar fi apărut pentru a-i proteja.
(Traducere: Irina Serdyuk, colaborare: Thomas Gerlach)