Peste noapte; Lothringen!
Un Lubitsch bresonian și un Ford marxist. Așadar, s-ar putea rezuma aproximativ Du jour auemain et Lothringen!, Cele două filme „medii” ale lui Danièle Huillet și Jean-Marie Straub - primul este noul lor film real, al doilea este o comisie Arte pe Lorena. Două filme pentru a conduce punctul de vedere al unei abordări oneste și încăpățânate [...]
Un Lubitsch bresonian și un Ford marxist. Așadar, am putea rezuma aproximativ Peste noapte și Lothringen !, cele două filme „medii” ale lui Danièle Huillet și Jean-Marie Straub - primul este noul lor film real, al doilea este o comandă de la Arte sur la Lorraine. Două filme pentru a conduce punctul de vedere al unei abordări oneste, încăpățânate și riguroase, dar și pentru a sintetiza formidabila varietate a unei opere unice. Bine ați venit la „Internaționalul Straubian”.
După Kafka, Pavese sau Hölderlin, alegerea unui text de Barrès poate surprinde din partea Straubs. Auzim nemții în comparație cu „imigranții” care vin să distrugă rezonanța ambiguă a culturii și a limbii franceze în Franța în 97. Dar în mintea lui Straub, Prusia cuceritoare și colonialistă din Bismarck nu a putut fi comparată cu muncitorii magrebeni de astăzi., victime târzii ale unei alte colonizări. Resentimentul franco-german nu i-a interesat în Barrès, ci spiritul de rezistență al oamenilor de pe străzi și din mediul rural în fața agresiunii unei puteri imperialiste, refuzul poporului de a se lăsa încornorat. printr-un acord trecut peste cap de puternici (Napoleon al III-lea cedând Alsacia și Lorena lui Bismarck). Întruparea acestui spirit de rezistență, o tânără care refuză să se căsătorească cu o prusiană: apare în două sau trei fotografii, în poziție verticală și mândră ca o statuie, ca parte integrantă a peisajului ca indienii de la Ford. Un prieten bun de băut a rezumat Lothringen ! exact și concis: un Ford scris și regizat de indieni.