Pierderea caracterului specific al portofoliului de valori mobiliare confundat cu conturile de valori mobiliare
FIDFLASH de la FIDNET3, o resursă online exploatabilă direct
Problematic
Conflictele nu încetează să apară cu ocazia lichidării unui regim matrimonial comunitar atât pentru calificarea proprietății, cât și pentru cauzele și evaluările recompenselor.
Camera 1 civilă a Curții de Casație revine printr-o hotărâre din 30 aprilie 2014 cu privire la următoarele două puncte:
- Confuzia unui portofoliu propriu cu conturi de valori mobiliare comune,
- Finanțarea împrumutului pentru lucrări la o clădire curată rambursată de comunitate.
Sinteză
Faptele cazului
Două persoane s-au căsătorit la 15 noiembrie 1960 sub regimul convențional al comunității reduse la achiziții. Soția a murit la 5 aprilie 2000, în timp ce cuplul se afla în proces de separare legală și ea își instituise cele două fiice drept legate universale prin testament holografic. Una dintre fiice și-a atribuit tatăl și sora să lichideze și să împartă regimul matrimonial și moștenirea.
Confuzia unui portofoliu propriu cu conturi de valori mobiliare comune: pierderea caracterului
Soția decedată primise un portofoliu de valori mobiliare din moșia tatălui ei. Cu toate acestea, aceste valori mobiliare au fost confundate cu conturile de valori mobiliare comune deschise înainte de succesiune.
Curtea de Apel a reținut că „portofoliul de valori mobiliare constă într-o universalitate de facto guvernată de mecanismul de subrogare reală. Conceptul de portofoliu face astfel posibilă menținerea calității proprietății specifice valorilor mobiliare pe care le-a inclus în ziua următoare pe care a primit-o în special prin moștenire. Apoi prezintă natura propriei proprietăți, în ciuda variațiilor de conținut, asupra operațiunilor de cumpărare și vânzare pe care le implică gestionarea sa, care implică titluri nou achiziționate datorită revânzării titlurilor colectate inițial ca propriile lor, propriile lor proprietăți rămân fără a fi necesar să se respecte formele de reutilizare; Dar, asta pentru ca subrogarea reală să poată produce acest efect, contul valorilor mobiliare, care susține portofoliul, trebuie să funcționeze fără confuzie cu valorile mobiliare comune. În caz contrar, prezumția de comunitate trebuie aplicată întregului portofoliu."