Provocările lui Putin - În pace cu Rusia - Politică
Știri actuale în Süddeutsche Zeitung

Bord
economie
Munchen
Cultură
societate
Cunoştinţe
Provocările lui Putin: Ia-o ușor cu Rusia
Nu poate fi exclusă o nouă ruptură permanentă cu Rusia. Europenii pot evita acest lucru numai dacă stau împreună. Pentru că vina pentru climatul înghețat al Rusiei este la Moscova.
În prezent, nu se întâmplă prea multe între Uniunea Europeană și Rusia. Dacă este necesară diplomația de criză pentru a salva un summit comun de eșecurile prea publice, atunci mai mult merge greșit decât își pot permite ambele părți. Așadar, a fost atins un punct, dincolo de care poate exista o ruptură serioasă și permanentă. Există un pericol din ce în ce mai mare al unei noi și durabile confruntări pe continent.
Europenii pot scăpa de acest lucru numai dacă stau împreună. Întrebarea cine este de vină pentru climatul din ce în ce mai înghețat cu Rusia este relativ ușor de răspuns. Se află la Moscova, unde președintele și guvernul, cu acte dăunătoare împotriva Lituaniei și Estoniei și cu o blocadă pur motivată politic a exporturilor de carne poloneze, preferă provocarea rațiunii politice și masa negocierilor. Cu un an înainte de sfârșitul mandatului său, Vladimir Putin demonstrează puterea pe măsură ce o înțelege.
Europenii sunt de acord asupra cauzelor supărării, dar se ceartă despre rezistența lor. Jocul muscular al lui Putin pune partenerii UE într-o situație dublu dificilă. În exterior, conceptul ei de „parteneriat strategic” cu Rusia este zdruncinat. Negocierea unui acord de parteneriat și cooperare este exclusă atâta timp cât Moscova exercită presiuni asupra fostelor state vasale din Europa de Est.
Păstrați interesele politice ale puterii
Cu toate acestea, cel mai mare risc pentru Uniunea Europeană este că politica lui Putin o împarte. O dezintegrare a Uniunii în membrii politici ai Rusiei, precum Polonia și statele baltice, care se bazează pe confruntare și într-un rest mare care preferă cooperarea, va slăbi UE în ceea ce privește politica externă. Europa va slăbi nu numai la Moscova, ci și în alte părți ale lumii.
Cât de departe europenii estici au permis lui Putin să se împingă în această scindare poate fi văzut în Lituania, care a încercat recent să împiedice negocierile cu Rusia prin veto. Dar nu numai asta. O neîncredere se răspândește printre unii europeni despre care se credea că a fost depășită de mult. Când ministrul polonez de externe Anna Fotyga acuză președinția germană a UE de o lipsă de solidaritate cu Varșovia, împotriva tuturor faptelor, atunci ea acuză Berlinul de complicitate cu Moscova.
Acum este destul de înțeles că polonezii, lituanienii, letonii, estonienii și cehii reacționează deosebit de sensibil la comportamentul superputerii rusești. Au suferit mult timp sub Uniunea Sovietică. Dar acuzarea implicită a Germaniei de urmărirea unei politici de relaxare cu Rusia asupra conducerii Poloniei arată că cel puțin Polonia încă nu a ajuns în UE. Temerile unui nou Rapallo, în care în 1922 germanii și sovieticii s-au unit contractual în spatele celuilalt, sunt absurde. Unificarea Europei face inutile astfel de acorduri. Deci, în loc să evoce inutil fantome din trecut, noii membri ar trebui să contribuie la puterea UE, care este în cele din urmă cea mai bună protecție a sa: comunității.
Sunt necesare reacții calme
O Europă care vorbește cu o singură voce și care nu poate fi împărțită de nimeni va putea, mai devreme sau mai târziu, să încheie acorduri sensibile cu Moscova. Pentru că dincolo de certurile actuale, este încă corect că nu numai Europa are nevoie de Rusia, ci și Rusia are nevoie de Europa. Pe termen lung, o bună vecinătate aduce ambele mai multe beneficii decât un conflict constant. Cu cât ajungi mai repede la un parteneriat, cu atât mai bine. Deși este contrar răspunsului emoțional spontan al unor europeni, aceștia ar trebui să răspundă calm provocărilor lui Putin. Nu ar trebui să fie dificil. În calitate de membri ai UE și NATO, țările din Europa de Est ancorează în paradisuri sigure.
Cu cât UE reacționează mai calm la provocările rusești, cu atât mai devreme Moscova își va găsi din nou plăcerea în oferta europeană de parteneriat. De îndată ce Putin sau succesorul său vor înțelege că UE nu este o asociație care se poticnește la prima rafală, ei își vor concentra din nou politicile asupra obiectivelor strategice pe termen lung ale țării lor.
Nu este nevoie să vă grăbiți pentru europeni. Mai întâi ar trebui să își găsească drumul înapoi către unitate - și apoi să lucreze cu răbdare pentru a se asigura că se încheie un nou contract cu Moscova. Asta poate dura doi sau trei ani. Cu toate acestea, ar fi greșit să nu urmăm deloc un parteneriat strâns. Nimeni nu ar trebui să treacă peste dezvoltarea internă și nedemocratică din Rusia.
Dar UE trebuie să acorde atenție intereselor sale politice-de-putere. Aceasta include și petrol și gaze. Modul în care vor fi distribuite ponderile în lume în următorii ani depinde nu în ultimul rând de relația dintre UE și Rusia. A pierde din vedere nichelitatea actuală a rușilor ar fi cea mai gravă greșeală geostrategică pe care Europa ar putea să o facă în acest moment.