Rainbow Nation d; de unde vine porecla țării lui Nelson Mandela

Cu ocazia centenarului nașterii lui Nelson Mandela, Le Figaro vă invită să descoperiți originea poreclei Africii de Sud.

Postat pe 18.07.2018 07:00

„Ne-am angajat să construim o societate în care toți sud-africanii, albi și negri, să poată merge cu capul sus (.) O națiune curcubeu în pace cu sine și cu lumea”. Acestea sunt cuvintele rostite de primul președinte negru din Africa de Sud, Nelson Mandela, la 10 mai 1994, ziua ceremoniei de inaugurare.

De atunci, legenda spune că el este sursa expresiei „națiunea curcubeului”. În realitate, este destul de diferit. Tatăl poreclei Africii de Sud este Arhiepiscopul Desmond Tutu, laureat al Premiului Nobel pentru Pace. Într-adevăr, omul credinței vorbește despre „națiunea Curcubeu” în predica sa, în timpul înmormântării lui Chris Hani, un erou al luptei împotriva apartheidului.

Un legământ între Dumnezeu și Noe după potop?

Astăzi, expresia este utilizată pentru a se referi la o societate multiracială și complexă. „Culorile curcubeului desemnează acum pe cele ale limbilor și culturilor și nu mai pe cele ale pielii”, explică Lucie Pagé în Înțelegerea Africii (Ulise). Ea reamintește că Constituția recunoaște nu mai puțin de 11 limbi oficiale.

---