Redare, redare
Documente în el
Traduceți formatul țintă
importanţă
Termenul de redare provine inițial din mediul de proiectare și înseamnă, în conformitate cu engleza „a reda”, elaborarea unei schițe într-o grafică detaliată. În programele de proiectare de computer de astăzi, software-ul efectuează acest proces și, de exemplu, transformă un model de cadru de sârmă într-un obiect realist cu structură de suprafață, gradienți de culoare, reflexii de lumină etc.
Redarea în contextul procesării textelor, a crearii documentelor și a gestionării rezultatelor are o semnificație similară: „elaborarea” unui document brut pregătit în prealabil cu aspectul său definit în formatul țintă specific. Instrucțiunile independente de format stocate în documentul brut sunt interpretate în timpul redării și convertite în instrucțiunile specifice ale formatului țintă. Un procesor PCL generează un flux de date PCL din formatul brut neutru la ieșire, pe care imprimanta PCL îl convertește apoi într-un document tipărit. Sau un randator HTML creează un flux de date HTML din același document brut, care este apoi afișat în browserul web.
Practica aplicării
Seria M/funcționează și intern cu un astfel de format brut neutru de ieșire care conține toate informațiile despre document într-o formă neutră:
- Instrucțiuni de aspect și formatare
- Informații structurale precum titlu, paragraf, subsol etc.
- Metadate care descriu documentul
Sistemul de gestionare a ieșirilor M/OMS, care este responsabil pentru procesul de ieșire, are toate randatoarele necesare pentru a converti documentul brut în formatul de ieșire dorit. Acest lucru creează flexibilitatea necesară pentru a lua decizia cu privire la formatul de document dorit doar la sfârșitul procesului de document, atunci când toate informațiile relevante sunt disponibile.
La urma urmei, depinde de programele de redare respective că anumite informații despre documente sunt păstrate și în formatul de ieșire. De exemplu, pentru a genera un format PDF/UA valid pentru documentele fără bariere care, printre altele, trebuie să conțină informații invizibile pentru cititorul de ecran. Sau pentru a genera format HTML independent de pagină care necesită informații despre titlu și paragraf pentru a putea întotdeauna să formatați corect textul pe dispozitivele mobile de orice dimensiune.