Regulamentul (CE) nr. 10982007 al Consiliului din 180907 de stabilire a unui plan multianual aplicabil
(JO L 248 din 22 septembrie 2007)
Text modificat de:
- Regulamentul (CE) nr. 1224/2009 din 20 noiembrie 2009 (JO L 343 din 22 decembrie 2009)
- Rectificare la JOUE nr. 163 din 15 iunie 2013

Consiliul Uniunii Europene,
Având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 37,
Având în vedere propunerea Comisiei,
Având în vedere avizul Parlamentului European (1),
Considerații
Având în vedere următoarele:
(1) Recomandările științifice recente din partea Consiliului internațional pentru explorarea mării (ICES) indică faptul că stocul de cod din subdiviziunile ICES 25-32 din Marea Baltică a scăzut la un nivel atât de scăzut încât capacitatea sa de reproducere are s ” reduse și supuse unei exploatări care nu este durabilă.
(2) Recomandările științifice recente din partea ICES indică faptul că stocul de cod din subdiviziunile 22, 23 și 24 din Marea Baltică este supraexploatat și a scăzut la un nivel la care capacitatea sa de reproducere este probabil să scadă.
(3) Ar trebui luate măsuri pentru stabilirea unui plan multianual pentru gestionarea stocurilor de cod în Marea Baltică.
(4) Scopul planului este de a se asigura că stocurile de cod baltic pot fi exploatate în condiții durabile în termeni economici, de mediu și sociali.
(5) Regulamentul (CE) nr. 2371/2002 al Consiliului din 20 decembrie 2002 privind conservarea și exploatarea durabilă a resurselor piscicole în cadrul politicii comune în domeniul pescuitului (2) prevede în special că, pentru a atinge acest obiectiv, Comunitatea aplică abordarea de precauție prin adoptarea de măsuri menite să protejeze și să conserve stocul, să permită exploatarea durabilă a acestuia și să reducă la minimum impactul activităților de pescuit asupra ecosistemelor marine. În acest scop, ar trebui să vizeze implementarea treptată a unei politici de gestionare a pescuitului bazată pe ecosisteme și să contribuie la eficiența activităților de pescuit în cadrul unui sector de pescuit și acvacultură. Viabil din punct de vedere economic și competitiv, asigurând un nivel de viață decent pentru cei care depind de pescuitul de cod în Marea Baltică și luând în considerare interesele consumatorilor.
(6) Pentru a atinge obiectivul stabilit, este necesar să se reconstituie stocul estic pentru a-l readuce la limite biologice sigure și pentru a aduce cele două stocuri la niveluri permițând atât asigurării capacității lor de reproducere depline, cât și obținerii celor mai mari randamente pe termen lung.
(7) Acest lucru poate fi realizat prin stabilirea unei metode adecvate de reducere progresivă a efortului în sectorul pescuitului care exploatează codul pentru a-l readuce la niveluri compatibile cu obiectivul stabilit și prin stabilirea capturilor totale admisibile (TAC) pentru acestea. cu efortul de pescuit.
(8) Datorită caracterului lor foarte limitat, capturile de cod în pescuitul de hering și șprot, precum și în pescuitul care capturează somon cu setci și plase de încurcare nu ar trebui să facă obiectul reducerii treptate a cantității. ".
(9) Pentru a asigura stabilitatea posibilităților de pescuit, variațiile TAC-urilor de la un an la altul ar trebui limitate.
(10) O modalitate bună de a limita efortul de pescuit este de a reglementa durata perioadelor deschise ale pescuitului de cod. Statele membre pot stabili zile comune în care toate navele comunitare care arborează pavilionul lor au voie să lipsească din port.
(11) Pentru a asigura respectarea măsurilor prevăzute în prezentul regulament, este important să se stabilească măsuri de control în plus față de cele prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 1627/94 al Consiliului din 27 iunie 1994 de stabilire a dispozițiilor generale dispoziții referitoare la autorizațiile speciale de pescuit (3), Regulamentul (CEE) nr. 2847/93 al Consiliului din 12 octombrie 1993 de stabilire a unui sistem de control aplicabil politicii comune în domeniul pescuitului (4) și Regulamentul (CEE) nr. 2807/83 al Comisiei din 22 septembrie 1983 de definire a modalităților specifice de înregistrare a informațiilor privind capturile de pește de către statele membre (5).
(12) În primii trei ani de aplicare, planul multianual ar trebui considerat un plan de redresare în sensul articolului 5 din Regulamentul (CE) nr. 2371/2002.
(13) Subdiviziunile 27 sau 28 ar putea fi excluse din dispozițiile referitoare la gestionarea efortului de pescuit din cauza volumului foarte mic de capturi efectuate în aceste subdiviziuni.
(14) Planul multianual stabilit prin prezentul regulament înlocuiește regimul existent pentru gestionarea eforturilor de pescuit în Marea Baltică. Regulamentul (CE) nr. 779/97 al Consiliului din 24 aprilie 1997 de stabilire a unui regim de gestionare a eforturilor de pescuit în Marea Baltică (6) ar trebui abrogat,
A adoptat aceste regulamente:
Capitolul I: Obiectiv, domeniu și definiții
Articolul 1 din regulamentul din 18 septembrie 2007
Obiect
Prezentul regulament stabilește un plan multianual aplicabil stocurilor de cod listate mai jos (denumite în continuare „stocuri de cod afectate”) și pescăriilor care exploatează aceste stocuri. Este despre:
(a) codul care trăiește în zona A;
b) codul care trăiește în zonele B și C.
Articolul 2 din regulamentul din 18 septembrie 2007
Domeniul de aplicare
Prezentul regulament se aplică navelor de pescuit comunitare a căror lungime totală este mai mare sau egală cu opt metri și care operează în Marea Baltică, precum și statelor membre care se învecinează cu Marea Baltică (denumite în continuare „statele membre în cauză”) . Cu toate acestea, articolul 9 se aplică navelor a căror lungime totală este mai mică de opt metri și care operează în Marea Baltică.
Articolul 3 din regulamentul din 18 septembrie 2007
Definiții
În sensul prezentului regulament, pe lângă definițiile conținute la articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 2371/2002 și la articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 2187/2005 al Consiliului din 21 decembrie 2005 privind conservarea, prin măsuri tehnice, a resurselor piscicole din apele Mării Baltice, centurile și Øresund (7):
la) "Diviziunile și subdiviziunile ICES (Consiliul internațional pentru explorarea mării)": Diviziunile și subdiviziunile definite în Regulamentul (CEE) nr. 3880/91 al Consiliului din 17 decembrie 1991 privind comunicarea statisticilor privind capturile nominale ale statelor membre care pescuiesc în Atlanticul de Nord -Is (8);
b) "Marea Baltica": Diviziunile ICES III b, III c și III d;
vs) "captură totală admisibilă (TAC)": Cantitatea care este autorizată să se retragă în fiecare an din fiecare stoc;