Restricții Covid-19 la intrare și mișcare în China Special China Coronavirus

Având în vedere creșterea puternică a numărului de cazuri de coroană la nivel mondial, China și-a înăsprit din nou restricțiile la intrarea din străinătate la 6 noiembrie 2020. (Începând cu 3 noiembrie 2020)

De Stefanie Schmitt | Beijing

Autoritățile chineze au emis deja o interdicție generală de intrare pentru cetățenii străini pe 28 martie 2020. Au fost afectate toate persoanele cu vize pe termen scurt (cum ar fi M pentru „Business” sau F pentru „Vizită”) și vize pe termen lung (cum ar fi Z pentru „Muncă”), deținătorii unui permis de ședere și deținătorii unui card de călătorie de afaceri APEC. În plus, au suspendat eliberarea vizelor de tranzit temporar (24/72/144 ore) și a altor reglementări speciale (30 de zile de exonerare de viză pe Hainan, 15 de zile de exonerare de viză pentru navele de croazieră în Shanghai, 144 de ore de ședere fără viză în Guangdong pentru Grupuri turistice din Hong Kong, SVR și Macao, SVR).

Numai deținătorii de vize diplomatice, oficiale, de curtoazie și de viză C (membri ai echipajului conexiunilor internaționale de zbor, tren și navă), precum și persoanele ale căror activități sunt clasificate ca necesare de Republica Populară Chineză și ale căror vize sunt după 28 martie au fost și sunt excluși 2020. Cetățenii chinezi și străinii cu permis de ședere permanent („Cartea verde”) au fost și sunt încă autorizați să intre în țară.

Planul de zbor foarte subțiat

În același timp, programul de zbor a fost redus drastic. Uneori, companiilor aeriene chineze li s-a permis să opereze doar un zbor pe săptămână și pe țară. În schimb, companiilor aeriene internaționale li s-a permis doar un zbor pe săptămână către Republica Populară. De luni de zile, toate zborurile către Beijing au fost deviate către alte aeroporturi.

Pentru a aduce managerii, specialiștii și membrii familiei lor în China în ciuda acestor circumstanțe nefaste, Camera de Comerț din Afară (AHK) a organizat China Mare cu sprijinul Ambasadei Germaniei pe 29/30. Mai 2020 primul zbor charter cu 200 de locuri de la Frankfurt la Tianjin. Au urmat în total alte 13 mașini, inclusiv în Shanghai și Qingdao. Ultimul avion oficial a aterizat pe 29 august 2020.

Intrarea numai în condiții stricte

Din august 2020, traficul aerian internațional a fost din nou extins cu atenție în condiții stricte, în care companiile aeriene sunt responsabile pentru persoanele infectate cu corona la bord. Pe 3 septembrie 2020, un zbor internațional a ajuns în capitala statului pentru prima dată de la 23 martie 2020. Până în prezent, există doar zboruri către Beijing din nouă țări (Thailanda, Cambodgia, Grecia, Danemarca, Pakistan, Suedia, Austria, Canada și Coreea de Sud). La bord sunt permise doar pasagerii chinezi și cei cu naționalitatea țării de plecare.

În plus, cerința de a nu trebui să prezinte o „invitație PU” la solicitarea unei noi vize de intrare a fost ridicată la 11 august 2020 pentru titularii de permise de ședere încă valabile din Germania (precum și din mai multe țări). Primirea unei astfel de invitații PU de la reprezentanța locală responsabilă din China s-a dovedit a fi de multe ori complicată în practică în ultimele luni.

Solicitarea unei noi vize este mult mai dificilă dacă permisul de ședere a expirat.

Pentru toți cei care intră în țară, trebuie să respectați reglementările stricte de carantină la fața locului. Aceasta înseamnă de obicei 14 zile de carantină într-un hotel atribuit pe cheltuiala dvs., inclusiv teste corona. În unele orașe și dacă aveți dovada propriului apartament (de exemplu prin depunerea contractului de închiriere) și adesea de la o anumită vârstă, este posibil să efectuați o parte din carantină acasă. Cu toate acestea, reglementările diferă de la o regiune la alta.

Specificații de testare dificile

Începând cu 30 august 2020, testul reacției în lanț a polimerazei (PCR) a fost obligatoriu pentru toți pasagerii care călătoresc din sau prin Germania către China. Începând cu 1 septembrie 2020, perioada de valabilitate a testelor a fost scurtată de la cinci la trei zile - iar din 6 noiembrie 2020, toți călătorii trebuie să prezinte atât un test PCR negativ, cât și un test anticorp IgM negativ. Ambele trebuie să aibă cel mult 48 de ore la momentul plecării și trebuie confirmate online de către misiunea diplomatică chineză competentă la nivel regional în străinătate (prin depunerea de documente suplimentare, cum ar fi pașaportul și declarația de sănătate semnată).

Rezultatele recunoscute anterior ale centrelor de testare de pe aeroporturile din Hamburg și Frankfurt trebuie, de asemenea, să fie certificate de o agenție chineză începând cu 6 noiembrie 2020.

Sunt necesare patru teste pentru zborurile de tranzit, cele două descrise în Germania, precum și un PCR negativ și un test de anticorpi negativ în țara de tranzit; acestea trebuie confirmate acolo și de misiunea diplomatică chineză respectivă și nu trebuie să aibă mai mult de 48 de ore la momentul plecării.

Restricțiile de călătorie interne s-au relaxat

Având în vedere scăderea accentuată a noilor infecții în China, restricțiile de călătorie în Republica Populară au fost între timp foarte relaxate - și au crescut din nou doar acolo unde au fost descoperite noi cazuri. Multe provincii și orașe solicită călătorilor din astfel de regiuni să adere la o carantină de 14 zile la destinație și să efectueze teste corona. Deoarece situația infecției se poate schimba zilnic și este gestionată diferit de către autorități până la comitetele de vecinătate, călătorii trebuie să obțină întotdeauna informații cu scurt timp și la fața locului.

Cele mai importante instrumente pentru monitorizarea locațiilor critice cu un număr crescut de infecții sunt urmărirea aplicațiilor instalate pe telefonul mobil. Până în prezent nu există nicio aplicație uniformă la nivel național, dar furnizori precum Tencent (WeChat) sau Alipay sunt obișnuiți, în funcție de regiune. Acum puteți călători cu măsurarea temperaturii, dar în principiu, fără probleme, de exemplu de la Beijing la Suzhou sau de la Shanghai la Guangdong. Cu toate acestea, „trusa de sănătate din Beijing” utilizată la Beijing nu funcționează întotdeauna în mod fiabil pentru cetățenii străini. Aceasta necesită uneori o reajustare care consumă mult timp.

Informații actuale privind restricțiile de intrare și mișcare

De la izbucnirea crizei, reglementările au fost adaptate în mod regulat la circumstanțele actuale. Uneori diferă de la o regiune la alta. Oamenii care doresc să călătorească în sau în China ar trebui, prin urmare, să afle din nou situația locală imediat înainte de a călători. De asemenea, vă recomandăm să contactați direct hotelul.

Puteți găsi acest fragment în următoarele contexte:

Economia Chinei se recuperează rapid de la Corona