Schema de autorizare a carierei

Curtea de Apel Administrativă din Lyon, 20 octombrie 1998, M. Bergheaud, cererea nr. 97LY00794.

altă carieră

ÎNTREBARE Domnul Bergheaud, operatorul unei cariere, fusese autorizat să opereze o altă carieră situată lângă prima. Prefectul a emis o notificare oficială, obligând operatorul să aducă cariera existentă în conformitate cu legislația. În plus, o cerere de suspendare a executării autorizației pentru a doua carieră a fost trimisă la curtea administrativă de apel din Lyon, care a dispus suspendarea executării. Operatorul, care nu fusese chemat la procedură, a depus o opoziție terță parte.

Refuzul operatorului de a respecta o notificare oficială permite judecătorului să dispună suspendarea executării unei alte autorizații de carieră ?

RĂSPUNS Nr. Curtea administrativă de apel din Lyon declară nulă hotărârea pronunțată de aceeași instanță cu privire la suspendarea executării autorizației de carieră. Pe de o parte, observă că operatorul a putut demonstra că a respectat notificarea formală a prefectului, obligându-l să aducă o altă carieră existentă în conformitate cu legislația. Pe de altă parte, instanța apreciază că circumstanța că „accesul la instalație a fost liber și că anumite terminale erau acoperite de movile de pietre” nu a fost suficientă pentru a considera serioasă pledoaria bazată pe capacitatea insuficientă.