Sistemul de sănătate din Spania
Franța și Spania nu funcționează la fel în ceea ce privește sistemul de sănătate. Este important să cunoașteți modalitățile țării gazdă, să știți cum și de cine va fi tratat, dar și cu ce cost și, eventual, să alegeți cea mai adecvată acoperire de sănătate pentru nevoile cuiva. În cele din urmă, dacă sistemul spaniol diferă de francez, funcționarea acestuia rămâne ușor de înțeles și implică multe avantaje pentru pacient.
medicul Dominique Grauvogel/DR
Dominique Grauvogel, consultant medical la consulatul francez din Madrid, observă: "Mulți francezi ajung în Spania fără să cunoască specificitățile sistemului local de sănătate. Acest lucru îi determină să înțeleagă greșit costurile pe care ar trebui să le plătească și să le suporte. Cred că vor să fie îngrijiți ca în Franța. Dar acest lucru nu este neapărat cazul, nici pe departe. Francezii care călătoresc cu Cardul European de Asigurări de Sănătate (EHIC) în orice țară din Europa sunt supuși funcționării țării gazdă ".
1/Sistemul de sănătate publică
Sistemul public de sănătate spaniol este universal: oricine are nevoie de îngrijiri medicale îl poate solicita, chiar și cei care nu sunt afiliați la securitatea socială spaniolă și care, în caz de nevoie, pot merge la urgență pentru tratament.
De acolo, trei scenarii:
- sau persoana este afiliată la securitatea socială și, dacă este cazul, beneficiază de asistență medicală gratuită. Citiți acest articol pentru a afla despre pașii de urmat pentru aderarea la securitatea socială spaniolă;
- fie ea are EHIC și, din nou, nu va trebui să plătească sau să avanseze bani (cu excepția cazului în care scopul călătoriei este să caute tratament);
- sau, în cele din urmă, persoana nu este nici afiliată la securitatea socială, nici titularul EHIC și, dacă este necesar, va trebui să plătească pentru îngrijirea care i se administrează. Aveți grijă, factura se poate dovedi rapid abruptă, mai ales în caz de spitalizare sau intervenție chirurgicală. Pentru uimiții care, prin urmare, s-au mutat în țară fără a-și face EHIC în prealabil, sau fără nicio altă acoperire privată care acoperă costurile în străinătate, va fi posibil în cele din urmă să solicite repatrierea acestora (în mod normal pe cheltuiala lor) pentru a fi tratați în Franța. Iar pentru cei care vor fi tratați în Spania pe cheltuiala lor, aceștia au încă posibilitatea de a încerca să negocieze cu fondul lor de securitate socială din Franța, rambursarea sumelor plătite.
Sistemul de sănătate spaniol, pe lângă faptul că este complet gratuit, nu vă va cere, spre deosebire de ceea ce se face în Franța, să avansați orice sumă. Cu toate acestea, reglementează și restricționează sever relația pacientului cu medicul curant și diferiții specialiști care sunt chemați să intervină. În primul rând, pentru că funcționează prin gruparea medicilor de familie și a medicilor pediatri, în cadrul dispensarelor publice, numite „centros de salud”, sau chiar „centres atenció primària” din Catalonia. Pacientul va putea beneficia de îngrijire complet gratuită doar prin începerea întregii sale „călătorii de sănătate” la dispensar, împreună cu medicul curant și prin efectuarea oricărei urmăriri cu specialiști în serviciul public., fără a avansa bani sau a trebui să plătească pentru tratamente.
Cum să numiți un medic curant (sau pediatru) ?
Mergând cu documentele justificative necesare (EHIC sau afilierea la securitate socială, precum și dovada de reședință, cum ar fi padrón sau un contract de închiriere, de exemplu) la Centro de salud, pacientul va indica orele (dimineața sau după-amiaza) pe care i se potrivește cel mai bine. De acolo, îi va fi numit un medic, cu care va trebui să facă o programare de fiecare dată când dorește să trateze o problemă de sănătate, variind de la răceala obișnuită până la devierea la un specialist sau la spital. Prin urmare, acest medic își tratează pacienții și îi direcționează dacă este necesar. Rețineți că alegerea dispensarului depinde de spitalul la care va fi atașat pacientul și unde vor fi oferite tratamente specializate. În eventualitatea unei patologii dovedite, este totuși posibil să solicitați alăturarea la un alt spital, a cărui expertiză în domeniu ar putea asigura o mai bună monitorizare a pacienților.
La acest nivel este important să rezumăm diferențele care există cu Franța:
- în primul rând, pentru a beneficia de asistență medicală gratuită, se va înțelege că există o singură cale posibilă, care începe sistematic cu medicul curant al dispensarului și trebuie să continue în mod necesar în cadrul serviciului public, în cazul consultării cu un specialist sau spitalizare;
- în plus, spre deosebire de Franța, unde pacientul va trebui să avanseze suma consultației, care va fi rambursată ulterior cu 70% din tariful stabilit de securitatea socială (30 €), pacientul din Spania nu va trebui să plătească orice;
- va fi la fel cu specialistul serviciului public sau al spitalului, spre deosebire de Franța, unde pacienții vor trebui să plătească o sumă pentru fiecare noapte;
- în cele din urmă la farmacie, o parte din medicamente va fi acoperită. Acest sprijin depinde de aspectul cronic al bolii, de starea activă - sau nu - a pacientului și, în cele din urmă, de venitul acestuia din urmă. Pentru majoritatea populației, cu venituri anuale cuprinse între 18.000 și 100.000 de euro, va fi necesar să se asume 50% din valoarea prețului public de vânzare a medicamentului.