Svetlana Gannushkina Xenofobia este în fiecare dintre noi - Abبواب Abwab
De Lilian Pithan
Activista rusă pentru drepturile omului Swetlana Gannuschkina este cel mai important avocat al refugiaților, al persoanelor strămutate intern și al lucrătorilor migranți din Rusia. În 1990, la scurt timp după sfârșitul Uniunii Sovietice, ea a fondat ONG-ul „Suport civil”, care oferă refugiaților sprijin legal, medical și psihologic, oferă lecții de rusă și ajută la plasarea în muncă. Ea este, de asemenea, fondatorul și șeful rețelei „Migrație și drept” a organizației internaționale pentru drepturile omului Memorial. În octombrie 2016, Gannuschkina a primit „Right Livelihood Award”, cunoscut și sub numele de Premiul Nobel alternativ, pentru angajamentul pe termen lung.
Ne-am întâlnit cu Swetlana Gannuschkina în octombrie la recepția de mic dejun a Fundației Heinrich Böll din Berlin.
Ați făcut campanie pentru refugiați și persoane strămutate de la sfârșitul anilor '80. Ce te-a determinat să faci asta în acel moment?
Uneori există pur și simplu situații în care vă confruntați cu o problemă și nu mai puteți închide ochii asupra ei. Așa era atunci: refugiații erau acolo, statul nu știa cum să le facă față și noi nu închideam ochii. Prin definiție, nu ar fi putut exista refugiați în Uniunea Sovietică. A existat migrație, desigur, dar a fost întotdeauna la inițiativa statului. Când Uniunea Sovietică a izbucnit, au apărut conflicte sângeroase cu totul neașteptat pentru cei de la putere (inclusiv în Armenia, Azerbaidjan și mai târziu în Cecenia; CoR), care ulterior au declanșat fluxuri masive de refugiați. Guvernul nu știa cum să rezolve problema. Mihail Gorbaciov și alții au crezut că problema se va rezolva rapid. Dar am înțeles că această problemă va fi cu noi ani de zile. A fost prima dată când am avut ocazia să ne organizăm într-o organizație neguvernamentală independentă, care nu fusese încă posibilă în Uniunea Sovietică. Așa a luat ființă comitetul „Sprijin civil”.
De asemenea, organizația ei ajută lucrătorii migranți încă din anii 2000. Se văd confruntați cu aceleași obstacole ca refugiații?
La început nu am făcut nimic pentru lucrătorii migranți, deoarece am crezut că acești oameni vor avea libera alegere. Dar apoi ne-am răzgândit pentru că ne-am dat seama că nu există nici o ieșire pentru lucrătorii migranți: cei mai mulți veneau din Asia Centrală, unde era puțină muncă, și pur și simplu trebuia să facă ceva pentru a-și întreține familiile. Asta însemna doar venirea în Rusia. Primele legi anti-imigranți au fost adoptate în 2002, ceea ce face mai dificilă găsirea de muncă în mod legal pentru non-ruși. Ca urmare a înăspririi legii, mulți migranți au început să lucreze ilegal, ceea ce însemna că se aflau complet la mila angajatorilor. Diferența dintre refugiați și lucrătorii migranți este că la început un refugiat nu are nimic. Prin urmare, refugiații au nevoie de un acoperiș deasupra capului și de un mijloc de a trăi. Ambele grupuri au în comun dificultatea de a obține statutul de rezidență și de a găsi un loc de muncă legal. De aceea ambele grupuri au absolut nevoie de consiliere juridică.
Care sunt condițiile actuale de viață ale refugiaților sirieni din Rusia?
ONG-ul dvs. lucrează din ce în ce mai mult în domeniul educației școlare și a adulților. Cum arată acel concret?
Cum se simte majoritatea populației rusești cu privire la refugiații din Orientul Mijlociu?
Majoritatea populației ruse este împotriva tuturor, inclusiv a ei înșiși. Există un număr incredibil de sentimente negative în societate, iar tensiunea și apatia cresc. Nu vă plac migranții, dar asta înseamnă mai mult o neloialitate abstractă, pentru că nu sunt atât de mulți migranți în Rusia. La televizor puteți vedea în mod constant înregistrări ale Europei sărace, care se presupune că geme sub inundația de migranți. Subtonul este: „Nu vom permite acest lucru în Rusia.” Naționaliștii ruși sunt activi, chiar dacă acest lucru a scăzut oarecum recent. Dar există numeroase crime de ură care afectează refugiații din Orientul Mijlociu și Asia Centrală, deopotrivă. Nu pot explica această ură - cu excepția faptului că există această agresivitate mocnită în societate.
Cum este evaluată politica germană privind refugiații în Rusia?
Rău. Ne sperie spunând: „Dacă nu vă comportați corect, Rusia va fi la fel ca Germania! Întreaga Germanie geme sub povara refugiaților! "
Nimic din evoluțiile pozitive, cum ar fi marele angajament al societății civile sau întâlnirile dintre germani și refugiați, nu ajunge în Rusia?
Aproape nimic. Sunt o excepție pentru că știu despre asta. Ori de câte ori am ocazia, le spun oamenilor din Rusia cum germanii ajută refugiații. Asta îmi impresionează publicul. Mulți știu doar că biata noastră Lisa a fost violată (în ianuarie 2016, mai multe mass-media ruse au raportat că o fată minoră, rus-germană din Berlin a fost violată de refugiați; această știre s-a dovedit ulterior a fi un raport fals; CoR) și au auzit de violență auzit pe străzile din Köln. Întrebarea implicită este: „Spune, chiar vrei să fim așa cum este în Germania?” Da, o vreau! Asta nu mă sperie, mi se pare plăcut când merg la muncă și văd oameni din întreaga lume. Pe de altă parte, îmi dau seama că xenofobia este un sentiment natural. Din această cauză, este foarte ușor să convingi o persoană că ceva care îi este străin poate fi, de asemenea, periculos. Tot spun că: xenofobia este în noi toți. Trebuie să știm acest lucru, să ne creștem copiii în mod conștient și să ne controlăm. Trebuie să luptăm nu numai împotriva xenofobiei în societate, ci și în interiorul nostru.
Faptul că mulți sirieni vin în Europa este direct legat de războiul din țara lor natală. Cum vedeți poziția guvernului rus în războiul sirian?